{"title":"New products distributed at Work Centre","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscover our brand new collection of new products at the Work Center now! Click here to explore the latest trends and gear essentials. Don't miss this opportunity to improve your work experience. Click for more information ! 👷‍♂️\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou would like to know \u003ca title=\"Découvrez qui est Centre du Travail\" href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/pages\/a-propos\" target=\"_blank\"\u003eWho is the Labor Center? \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou would like to know \u003ca title=\"Connaître les marques que Centre du Travail distribue\" href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/collections\/marques\" target=\"_blank\"\u003ethe brands we distribute? \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"viking-botte-de-travail-cuir-tan-collection-hugo-strong-kingtreads","title":"Viking 8\" Leather Work Boot Tan Hugo Strong Collection - Kingtreads","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith the Viking Hugo Strong boot,\u003c\/strong\u003e adopt a\u003cstrong\u003e reliable and innovative\u003c\/strong\u003e solution that combines\u003cstrong\u003e robustness, comfort, and protection.\u003c\/strong\u003e Made with\u003cstrong\u003e water-resistant tan nubuck leather,\u003c\/strong\u003e this boot offers unparalleled performance in\u003cstrong\u003e all work sectors.\u003c\/strong\u003e Thanks to advanced technologies like an\u003cstrong\u003e ultra-light anti-slip sole and a padded lining,\u003c\/strong\u003e it is designed to accompany you with peace of mind in\u003cstrong\u003e every challenge of your workday. Proudly made in Canada,\u003c\/strong\u003e it reflects the\u003cstrong\u003e craftsmanship and quality\u003c\/strong\u003e that inspire\u003cstrong\u003e confidence.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2.2 mm tan nubuck leather, water-resistant\u003c\/strong\u003e: Ideal for environments where protection against moisture is essential\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeight of 8 inches\u003c\/strong\u003e: Provides optimal support for the ankles and better protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertification CSA standard Z-195-14\u003c\/strong\u003e : Compliant with safety standards for optimal protection in the workplace\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFull grain oiled leather brown 2.2 mm, water-resistant\u003c\/strong\u003e: Offers superior durability while maintaining a professional appearance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimized Comfort System (K-CONFORT)\u003c\/strong\u003e: Ensures immediate and lasting comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePatented U-shaped mold (K-FIT)\u003c\/strong\u003e: Fits perfectly at the back of the foot for secure and ergonomic support.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra-durable TPU outer bumper (K-BUMPER)\u003c\/strong\u003e: Protects against wear and impacts for increased longevity\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaterproof reinforcement (COUNTEK)\u003c\/strong\u003e: Maintains the shape and strength of the boot, even in the most demanding conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-tech lining (K-LINE)\u003c\/strong\u003e: Offers padding up to three times thicker than the standard, for superior comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInternal microfiber insertion (PRO-LINE)\u003c\/strong\u003e : Reduces internal wear caused by heel friction.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVery wide composite inner cap (COMPOSITE CAP)\u003c\/strong\u003e: Combines lightness and optimal protection for the toes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposite anti-perforation insole (QFLEX)\u003c\/strong\u003e : Effectively protects against sharp objects\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra-light sole (KINGTREADS PLUS SLIP RESISTANT)\u003c\/strong\u003e: Provides excellent grip on various surfaces and withstands extreme cold conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlended process\u003c\/strong\u003e : Gives the boot unmatched lightness and durability\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis boot is perfect for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIndustrial environments requiring reliable equipment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWet environments where waterproof protection is crucial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfessional activities in varied climatic conditions\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWhy choose the Viking Hugo Strong boot?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-end materials\u003c\/strong\u003e: Durable and water-resistant leather for optimal protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdvanced technologies\u003c\/strong\u003e: Unmatched comfort and safety thanks to innovations like the K-CONFORT system and the QFLEX puncture-resistant sole.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCanadian manufacturing\u003c\/strong\u003e: A guarantee of quality and expertise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersatility and professional style\u003c\/strong\u003e: Designed to meet all needs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Kingtreads","offers":[{"title":"7 \/ Tan","offer_id":44524313575618,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Tan","offer_id":44524313641154,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Tan","offer_id":44524313706690,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Tan","offer_id":44524313772226,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Tan","offer_id":44524313968834,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Tan","offer_id":44524314034370,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Tan","offer_id":44524314099906,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Tan","offer_id":44524314165442,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Tan","offer_id":44524314230978,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"13 \/ Tan","offer_id":44524314296514,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ Tan","offer_id":44524314362050,"sku":"030870-136","price":299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/30870-136_02.jpg?v=1737488754"},{"product_id":"botte-de-travail-vikingmet-cuir-noir-collection-hugo-strong-kingtreads","title":"8\" Viking Work Boot Black Leather Hugo Strong Collection - Kingtreads","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e8\" Viking.MET work boot\u003c\/strong\u003e from the \u003cstrong\u003eHugo Strong by Kingtreads\u003c\/strong\u003e collection pushes the boundaries of \u003cstrong\u003esafety and comfort.\u003c\/strong\u003e Designed with a \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(159, 63, 63);\"\u003eapproved internal metatarsal protection (K-GUARD)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong\u003ewater-resistant black smooth leather\u003c\/strong\u003e, it offers a perfect combination of \u003cstrong\u003edurability\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eflexibility\u003c\/strong\u003e. Thanks to its advanced technologies, such as the \u003cstrong\u003eQFLEX puncture-resistant sole\u003c\/strong\u003e and the \u003cstrong\u003eK-LINE padded lining\u003c\/strong\u003e, it adapts to all professional environments. \u003cstrong\u003eProudly made in Canada\u003c\/strong\u003e, this boot is synonymous with \u003cstrong\u003equality and reliability\u003c\/strong\u003e for modern workers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoft internal metatarsal (K-GUARD)\u003c\/strong\u003e: Provides approved and flexible protection for superior comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmooth black leather 2.2 mm, water-resistant\u003c\/strong\u003e: Suitable for all sectors, including food processing, thanks to its easy-to-maintain surface.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeight of 8 inches\u003c\/strong\u003e: Provides optimal support for the ankles and better protection\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecognized safety standard\u003c\/strong\u003e: Certified CSA standard Z-195-14, for protection that meets professional requirements.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimized Comfort System (K-CONFORT)\u003c\/strong\u003e : Ensures immediate and lasting comfort for long working days.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePatented U-shaped mold (K-FIT)\u003c\/strong\u003e: Fits perfectly to the back of the foot for an ergonomic fit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra-durable TPU outer bumper (K-BUMPER)\u003c\/strong\u003e: Protects against impacts and wear for increased durability.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaterproof reinforcement (COUNTEK)\u003c\/strong\u003e: Maintains the shape and strength of the boot even in wet conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-tech lining (K-LINE)\u003c\/strong\u003e : Padding up to three times thicker than the standard, for superior comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInternal microfiber insert (PRO-LINE)\u003c\/strong\u003e: Reduces internal wear and improves the durability of the boot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRubber sealed seams (K-SEAL)\u003c\/strong\u003e: Ensure optimal sealing and increased resistance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVery wide composite inner tip (COMPOSITE CAP)\u003c\/strong\u003e: Offers lightweight protection and maximum comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposite anti-perforation insole (QFLEX)\u003c\/strong\u003e : Effectively protects against sharp objects\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra-light sole (KINGTREADS PLUS SLIP RESISTANT)\u003c\/strong\u003e: Excellent grip on various surfaces and resistance to extreme temperatures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMerged process\u003c\/strong\u003e: Provides lightness and durability for optimal performance\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis boot is perfect for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIndustrial environments or construction sites requiring metatarsal protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe agri-food sectors and others requiring water-resistant and easy-to-maintain boots.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtreme weather conditions thanks to its non-slip sole and increased durability.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWhy choose the Viking.MET Hugo Strong boot?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdvanced Protection\u003c\/strong\u003e: Approved internal metatarsal (K-GUARD) for increased safety\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExceptional comfort\u003c\/strong\u003e: Padding and ergonomic technologies for all-day comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCanadian manufacturing\u003c\/strong\u003e : A guarantee of quality and recognized expertise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModern technologies\u003c\/strong\u003e: Combines security, sustainability, and lightness in an innovative design\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e🛒 \u003cstrong\u003eOrder now the Viking.MET work boot from the Hugo Strong X Kingtreads collection. Proudly made in Canada and fast shipping across Canada!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kingtreads","offers":[{"title":"7 \/ Black","offer_id":44524316197058,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Black","offer_id":44524316229826,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Black","offer_id":44524316262594,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Black","offer_id":44524316295362,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Black","offer_id":44524316328130,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Black","offer_id":44524316360898,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Black","offer_id":44524316393666,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Black","offer_id":44524316426434,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Black","offer_id":44524316459202,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"13 \/ Black","offer_id":44524316491970,"sku":"030872-112","price":349.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/30872-112_01.jpg?v=1737488868"},{"product_id":"botte-de-travail-metatarse-apollon-collection-hugo-strong-kingtreads","title":"Metatarsal Work Boot Apollon 8\" Hugo Strong Collection - Kingtreads","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e8\" Apollon Meta work boot\u003c\/strong\u003e from the \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e collection is the ideal choice for unmatched safety at work. Featuring a \u003cspan style=\"color: rgb(187, 67, 67);\"\u003e\u003cstrong\u003erigid external metatarsal protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e (K-GUARD) and certified CSA standard Z-195-14, it combines \u003cstrong\u003erobustness, innovation, and comfort\u003c\/strong\u003e. Made with \u003cstrong\u003ewater-resistant black smooth leather\u003c\/strong\u003e and incorporating \u003cstrong\u003eadvanced technologies\u003c\/strong\u003e such as the \u003cstrong\u003eslip-resistant KINGTREADS PLUS sole\u003c\/strong\u003e, this boot is designed for demanding workers seeking reliability and performance. \u003cstrong\u003eProudly made in Canada\u003c\/strong\u003e, it reflects \u003cstrong\u003ecraftsmanship and quality\u003c\/strong\u003e for professionals.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApproved rigid external metatarsal (K-GUARD)\u003c\/strong\u003e: Enhanced protection for worry-free work\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertification CSA standard Z-195-14\u003c\/strong\u003e : Recognized standard for compliant occupational safety\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeight of 8 inches\u003c\/strong\u003e: Provides optimal support for the ankles and better protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmooth black leather 2.2 mm, water-resistant\u003c\/strong\u003e: Ideal for environments where humidity is a challenge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimized Comfort System (K-CONFORT)\u003c\/strong\u003e : Provides immediate and lasting comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra-durable TPU outer tip (K-BUMPER)\u003c\/strong\u003e: Protects against wear and extends the lifespan of the boot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaterproof reinforcement (COUNTEK)\u003c\/strong\u003e: Maintains the shape of the boot longer, even in difficult conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-tech lining (K-LINE)\u003c\/strong\u003e: Padding up to three times thicker for superior comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRubber sealed seams (K-SEAL)\u003c\/strong\u003e: Increased waterproofing and durability\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVery wide composite inner tip (COMPOSITE CAP)\u003c\/strong\u003e: Combines lightness and optimal comfort for your toes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposite anti-perforation insole (QFLEX)\u003c\/strong\u003e : Reliable protection against sharp objects\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra-light sole (KINGTREADS PLUS SLIP RESISTANT)\u003c\/strong\u003e: Excellent grip on most surfaces and resistance to extreme weather conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlended process\u003c\/strong\u003e : Ensures lightness and durability for prolonged use\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis boot is perfect for:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIndustrial environments requiring reinforced metatarsal protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe sectors where resistance to water and wear is crucial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCold and humid climates thanks to its non-slip and durable sole.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWhy choose the Apollon Meta Hugo Strong boot?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertified protection\u003c\/strong\u003e: Complies with CSA standard Z-195-14 for optimal safety\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdvanced technologies\u003c\/strong\u003e: Combines rigid metatarsal protection, comfort, and durability\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePremium materials\u003c\/strong\u003e: Water-resistant leather and high-quality components\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCanadian Manufacturing\u003c\/strong\u003e: Local expertise for unmatched reliability\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🛒 Order now the Apollon Meta work boot from the Hugo Strong X Kingtreads collection. Proudly made in Canada and fast shipping across Canada!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kingtreads","offers":[{"title":"7 \/ Black","offer_id":44524316885186,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Black","offer_id":44524316950722,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Black","offer_id":44524317049026,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Black","offer_id":44524317114562,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9.5 \/ Black","offer_id":44524317147330,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Black","offer_id":44524317180098,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10.5 \/ Black","offer_id":44524317212866,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"11 \/ Black","offer_id":44524317245634,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Black","offer_id":44524317278402,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"13 \/ Black","offer_id":44524317311170,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ Black","offer_id":44524317343938,"sku":"030873-112","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/30873-112_01.jpg?v=1737488968"},{"product_id":"cohesion-ice-botte-mode-6-impermeable-homme-caterpillar","title":"Cohesion Ice - Men's 6\" waterproof fashion boot - Caterpillar","description":"\u003ch3\u003eCaterpillar Cohesion Ice+ Waterproof TX boots: the ultimate winter protection.\u0026nbsp; Designed to brave icy conditions, the Caterpillar Cohesion Ice+ TX offers superior grip and unrivaled warmth. Perfect for winter adventure enthusiasts.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVibram Arctic Grip sole\u003c\/strong\u003e: unrivaled grip on ice.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIsolation Thinsulate 200 g\u003c\/strong\u003e : chaleur optimale.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eErgonomic insole\u003c\/strong\u003e: comfort and lightness.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTemperature indicator\u003c\/strong\u003e: sole turns blue below 0\u0026deg;C.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLeather fabric\u003c\/strong\u003e: waterproof and durable.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eShaft height\u003c\/strong\u003e: 6\u0026quot; with ankle padding.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLace closure\u003c\/strong\u003e: anti-debris tab.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eNo protection\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenefits :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003ePerfect for winter conditions.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eAntibacterial technology to limit odors.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eThermal insulation and long-lasting comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eOptimal comfort and flexibility.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eDurable protection against moisture and debris.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTo face winter with style and performance, opt for these robust and innovative boots.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Caterpillar","offers":[{"title":"8 \/ Light Brown","offer_id":44718964965570,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Light Brown","offer_id":44718964998338,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9 \/ Light Brown","offer_id":44718965031106,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Light Brown","offer_id":44718965063874,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Light Brown","offer_id":44718965096642,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Light Brown","offer_id":44718965129410,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Light Brown","offer_id":44718965162178,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Light Brown","offer_id":44718965194946,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"13 \/ Light Brown","offer_id":44718965227714,"sku":"723753-120","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/P723753.jpg-copie.jpg?v=1727365222"},{"product_id":"pantalon-de-travail-cargo-homme-goliath-orange-river","title":"\"Goliath\" men's cargo work pants - Orange River","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-glwtl-79elbk h-full dark:bg-gray-800\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-glwtl-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm dark:bg-gray-800\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group w-full text-token-text-primary border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex p-4 gap-4 text-base md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] xl:max-w-3xl md:py-6 lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-3 overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiscover the Goliath cargo pants from Orange River, designed for professionals seeking the perfect balance between comfort, durability, and freedom of movement. Thanks to its 4-way stretch fabric and Teflon water-repellent treatment, these robust pants adapt to the most demanding working conditions while offering great practicality. Perfect for active professions, it combines functional style and everyday performance.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eReinforced fabric\u003c\/strong\u003e: Key areas protected against wear for prolonged durability\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUltra-Flexibility\u003c\/strong\u003e: Over 10% stretch in all 4 directions for optimal freedom of movement.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGenerous cut\u003c\/strong\u003e: Comfortable fit at the legs and seat, ideal for active work.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStrategic double stitching\u003c\/strong\u003e: Reinforcement for a strong and reliable fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eMain Features\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabric composition\u003c\/strong\u003e: 65% polyester, 32% cotton, 3% elastane (8 oz) for a perfect blend of strength and flexibility.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTeflon Treatment\u003c\/strong\u003e: Water and stain resistant for easy maintenance\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePractical storage\u003c\/strong\u003e :\n\t\u003cul\u003e\n\t\t\u003cli\u003eTwo side pockets\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003eLarge cargo pockets on the legs to keep your tools or essentials within reach.\u003c\/li\u003e\n\t\u003c\/ul\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRobust details\u003c\/strong\u003e :\n\t\u003cul\u003e\n\t\t\u003cli\u003eReinforced belt loops\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003eButton and hook closure\u003c\/li\u003e\n\t\u003c\/ul\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhy choose the Goliath cargo pants?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdvanced feature\u003c\/strong\u003e : Designed to meet the needs of the most demanding professions\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLong-lasting comfort\u003c\/strong\u003e: Stretchability and ergonomic cut for uncompromising days\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProven durability\u003c\/strong\u003e: Reinforced fabric and strong seams to support your efforts\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSizes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eFrom \u003cstrong\u003e30 to 46\u003c\/strong\u003e, suitable for all body types\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🛒 Contact \u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/pages\/trouver-un-magasin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Contact a member of the Centre du Travail banner for these pants\"\u003ea member of the Work Centre banner now\u003c\/a\u003e to get this sturdy and functional cargo pant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u0026nbsp;\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Orange River","offers":[{"title":"30 \/ Navy","offer_id":44718981513410,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30 \/ Black","offer_id":44718983610562,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30 \/ Brun","offer_id":45032627306690,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Navy","offer_id":44718981546178,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Black","offer_id":44718983676098,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Brun","offer_id":45032627339458,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Navy","offer_id":44718981578946,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Black","offer_id":44718983741634,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Brun","offer_id":45032627372226,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Navy","offer_id":44718981611714,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Black","offer_id":44718983807170,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Brun","offer_id":45032627404994,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Navy","offer_id":44718981644482,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Black","offer_id":44718983872706,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Brun","offer_id":45032627437762,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"40 \/ Navy","offer_id":44718981677250,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"40 \/ Black","offer_id":44718983938242,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"40 \/ Brun","offer_id":45032627470530,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"42 \/ Navy","offer_id":44718981710018,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"42 \/ Black","offer_id":44718984003778,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"42 \/ Brun","offer_id":45032627503298,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Navy","offer_id":44718985150658,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Black","offer_id":44718985216194,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Brun","offer_id":45032627536066,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"46 \/ Navy","offer_id":44718985248962,"sku":"955329-111","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"46 \/ Black","offer_id":44718985314498,"sku":"955329-112","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"46 \/ Brun","offer_id":45032627568834,"sku":"955329-136","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-955329-111.jpg?v=1726146143"},{"product_id":"chemise-de-travail-david-orange-river","title":"David Work Shirt - Orange River","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-yjtif-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-yjtif-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col pb-9 text-sm\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-11\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"2cfcc078-4ad6-4969-a6d2-3fa54d14ce90\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003ch3\u003eDesigned to provide maximum freedom of movement, the DAVID work shirt from Orange River is ideal for workers looking to combine durability and everyday comfort.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTissu\u003c\/strong\u003e : 9.8 oz, 65% polyester, 32% coton, 3% spandex.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnology\u003c\/strong\u003e: PET\/CTN elastic yarn for greater flexibility.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtensibility\u003c\/strong\u003e: Extension ratio of 10-12%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStructure\u003c\/strong\u003e: Buttoned collar and front.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePockets\u003c\/strong\u003e: Two chest pockets with pen slot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\u003c\/strong\u003e: Comfortable fit for better freedom of movement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurability\u003c\/strong\u003e: Ultra-Flex twill fabric, reinforced pocket openings.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIdeal for long work days, this shirt combines style and robustness. See the Goliath pants for a perfect match. Contact your Center du Travail retailer to obtain one. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Orange River","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":44719031812290,"sku":"955421-112","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Navy","offer_id":44719031845058,"sku":"955421-111","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Tan","offer_id":44719059599554,"sku":"955421-136","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":44719031877826,"sku":"955421-112","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Navy","offer_id":44719031910594,"sku":"955421-111","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Tan","offer_id":44719059632322,"sku":"955421-136","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":44719031943362,"sku":"955421-112","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Navy","offer_id":44719031976130,"sku":"955421-111","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Tan","offer_id":44719059665090,"sku":"955421-136","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":44719032008898,"sku":"955421-112","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":44719032041666,"sku":"955421-111","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Tan","offer_id":44719059697858,"sku":"955421-136","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":44719032074434,"sku":"955421-112","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":44719032107202,"sku":"955421-111","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Tan","offer_id":44719059730626,"sku":"955421-136","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":44719032172738,"sku":"955421-112","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":44719032205506,"sku":"955421-111","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Tan","offer_id":44719059763394,"sku":"955421-136","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Black","offer_id":44719032238274,"sku":"955421-112","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Navy","offer_id":44719032271042,"sku":"955421-111","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Tan","offer_id":44719059566786,"sku":"955421-136","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-955421-111.jpg?v=1726146689"},{"product_id":"chemise-a-carreaux-doublee-matelassee-femme-task","title":"Quilted Lined Check Shirt Women - Task","description":"\u003cp\u003ePlaid shirts have always been a favorite choice, especially during the sugar season. Treat yourself to a timeless look with this quilted lined shirt for women, perfect for work, outdoor outings, or cozy moments at home. Its practical and warm style makes it the perfect choice for the sugar season.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFeatures and benefits:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBrushed flannel fabric\u003c\/strong\u003e: Soft and breathable comfort thanks to a blend of 60% cotton \/ 40% polyester.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eQuilted lining\u003c\/strong\u003e: 100% polyester - optimal warmth for cool days.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThick fleece hood\u003c\/strong\u003e: Protects from the cold while adding a practical touch.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZip closure with snap buttons\u003c\/strong\u003e: Quick and secure adjustment.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePractical pockets\u003c\/strong\u003e: 2 flap pockets on the chest with snap closures and 2 inner pockets to store your essentials.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eMachine washable\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenefits:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eKeep warm even during long outdoor activities.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eModern and essential look thanks to the tiles, a true style icon.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eIdeal for work, outdoor activities, or moments of relaxation.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePerfect for temperatures from -5 \u0026deg;C to 10 \u0026deg;C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWhy buy this product?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eThis quilted flannel shirt is the perfect compromise between style and functionality. Active women, whether at home or outdoors, will appreciate its \u003cstrong\u003eneat design\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003equality materials\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003epracticality\u003c\/strong\u003e. With its always trendy checks and robust design by Task, it is a \u003cstrong\u003edurable and stylish investment\u003c\/strong\u003e, perfect for the sugar season.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOrder now!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eAvailable \u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/pages\/trouver-un-magasin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Find a Centre du Travail store for this women's Task plaid lined shirt\"\u003eexclusively in-store\u003c\/a\u003e, this shirt is perfect for combining comfort and style. Don\u0026#39;t miss this season\u0026#39;s must-have!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Task","offers":[{"title":"S \/ Red","offer_id":44875658297538,"sku":"001687-633","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Red","offer_id":44875658363074,"sku":"001687-633","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Red","offer_id":44875658428610,"sku":"001687-633","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Red","offer_id":44875658494146,"sku":"001687-633","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Red","offer_id":44875658559682,"sku":"001687-633","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Red","offer_id":44875658625218,"sku":"001687-633","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-001687-633.jpg?v=1737124680"},{"product_id":"pantalon-de-travail-charlotte-femme-hugo-strong","title":"Charlotte women's work pants - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003eCombine \u003cstrong\u003esustainability, comfort, and functionality\u003c\/strong\u003e with the Charlotte work pants, designed specifically for active women. Made with 20% recycled materials, it is as \u003cstrong\u003ehigh-performing\u003c\/strong\u003e as it is \u003cstrong\u003eeco-friendly\u003c\/strong\u003e. Ideal for demanding days where every detail matters.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eFeatures and benefits:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStretch fabric:\u003c\/strong\u003e Twill 68% cotton, 30% polyester, 2% elastane (300 g\/m²).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e300D waterproof oxford reinforcements:\u003c\/strong\u003e 100% polyester (175 g\/m²), for increased resistance in critical areas.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFunctional pockets:\u003c\/strong\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eReinforced double position knee pad pockets.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eReinforced oxford hand pockets.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eThigh pockets with fluorescent red zippers and additional pockets.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePocket meter with oxford pocket.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 patch pockets on the back, one with a flap and hook-and-loop fastener\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOptimal comfort:\u003c\/strong\u003e Elasticated waistband on the sides and zip fly.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEnhanced details:\u003c\/strong\u003e Triple topstitching, piping, and fluorescent red stop stitches for a modern look and guaranteed durability.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEco-responsible:\u003c\/strong\u003e 20% of recycled materials integrated into manufacturing.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAvailable sizes: \u003c\/strong\u003e from 26 to 39\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Night Gray\/Black.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInseam length:\u003c\/strong\u003e 80 cm - 31 1\/2\u0026quot;\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenefits:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eIncreased resistance to stains and wear, even in the most demanding environments.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFreedom of movement thanks to the stretchy fabric and strategic inserts.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModern and practical look with fluorescent details for better visibility.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRespect for the environment with integrated recycled materials.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVersatility and adaptability thanks to numerous functional pockets.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWhy choose these pants?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Charlotte work pants are a must-have for women looking for a garment that is both durable, comfortable, and environmentally friendly. Its multiple pockets, ergonomic cut, and well-thought-out reinforcements make it the ideal choice for demanding work or outdoor activities.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eOrder now!\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/pages\/trouver-un-magasin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Find a retailer of the Hugo Strong brand\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our site as a showcase. Discover the quality \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and adopt pants that combine performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"26 \/ Grey","offer_id":44875762827458,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27 \/ Grey","offer_id":44875762892994,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28 \/ Grey","offer_id":44875762958530,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30 \/ Grey","offer_id":44875763089602,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31 \/ Grey","offer_id":44875763155138,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Grey","offer_id":44875763220674,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Grey","offer_id":44875763351746,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Grey","offer_id":44875784618178,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Grey","offer_id":44875784650946,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"39 \/ Grey","offer_id":44875784683714,"sku":"825314-672","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/1814_FemmePantalonCharlotte_grisnoir.jpg?v=1772221306"},{"product_id":"veste-molleton-scarlett-a-capuchon-femme-hugo-strong","title":"Scarlett Fleece Hoodie Women - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003eTreat yourself to a perfect blend of \u003cstrong\u003ecomfort and functionality\u003c\/strong\u003e with the \u003cstrong\u003eScarlett fleece jacket\u003c\/strong\u003e. Ideal for your workdays or casual moments, this zip-up jacket with an adjustable hood combines durability and modern design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures and benefits for the worker\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurable and comfortable material:\u003c\/strong\u003e 50% cotton and 50% polyester, 320 g\/m² for excellent resistance and optimal comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdjustable hood:\u003c\/strong\u003e Provides protection against the elements and a perfect fit thanks to the drawstring.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZipped chest pocket:\u003c\/strong\u003e Ideal for keeping your essential items within reach and secure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReinforced kangaroo pocket:\u003c\/strong\u003e Includes Oxford 300D reinforcement for increased durability, with a phone pocket secured by a hook-and-loop strap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrasting reinforcements:\u003c\/strong\u003e Oxford 300D on shoulders and elbows for better wear resistance and a professional look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFluorescent piping:\u003c\/strong\u003e Provides increased visibility and a modern style.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsage conditions:\u003c\/strong\u003e Perfect for demanding work environments or outdoor activities in mid-season.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal for:\u003c\/strong\u003e Jobs requiring sturdy and practical clothing, or for everyday relaxation moments.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWhy choose the Scarlett fleece jacket?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesigned with durable materials and modern finishes, it offers both style and functionality.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThought to meet the needs of female workers with its practical pockets and durable reinforcements.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAn excellent option to combine comfort, protection, and practicality at work or elsewhere.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" title=\"Find a store selling the Hugo Strong brand\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 2284 Hugo Strong. Discover Hugo Strong quality and adopt a waterproof coat that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"XS \/ Grey","offer_id":44881859510466,"sku":"825316-612","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Grey","offer_id":44881859543234,"sku":"825316-612","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":44881859576002,"sku":"825316-612","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":44881859608770,"sku":"825316-612","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":44881859641538,"sku":"825316-612","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-825316-612_fa3f0640-cab0-4440-a8e7-c0307f6892e3.jpg?v=1737402731"},{"product_id":"manteau-de-pluie-orage-homme-hugo-strong","title":"Men's Orage Raincoat - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003eFace weather conditions that can surprise you at any time with our \u003cstrong\u003eOrage rain jacket designed by Hugo Strong\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewindproof and featuring a robust design\u003c\/strong\u003e, this raincoat offers workers unparalleled protection against bad weather. \u003cstrong\u003eComfort\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edurability\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003epracticality\u003c\/strong\u003e come together to allow you to \u003cstrong\u003estay efficient\u003c\/strong\u003e, even in heavy rain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures and benefits for the worker\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExceptional waterproofing:\u003c\/strong\u003e 100% polyester fabric with polyurethane and PVC coating, 5000 mm waterproof rating, perfect to stay dry even in heavy rain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSecure closure:\u003c\/strong\u003e Injected zipper protected by a double flap to prevent water from entering.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdjustable hood:\u003c\/strong\u003e Large hood tightened by a cord for complete protection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePractical pockets:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3 exterior pockets with water infiltration prevention system.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 zipped inner chest pocket to secure your essential items.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWindproof cuffs:\u003c\/strong\u003e Prevent cold air from entering for better comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBack ventilation:\u003c\/strong\u003e Ensures optimal airflow to avoid heat buildup.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThermosealed seams:\u003c\/strong\u003e Ensure total waterproofing, even in the most stressed areas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRetroreflective piping:\u003c\/strong\u003e Increase your visibility in low light conditions for enhanced safety.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsage conditions:\u003c\/strong\u003e Ideal for outdoor work in the rain or in humid environments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecommended uses:\u003c\/strong\u003e Manual work, construction trades, or outdoor activities requiring protection against bad weather.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWhy choose the Hugo Strong semi-PU rain jacket?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesigned to withstand the harshest conditions while offering comfort and practicality.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIts durable composition and waterproof finishes guarantee long-lasting protection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for workers or outdoor enthusiasts.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Find a store selling the Hugo Strong brand\" href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 2055 Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and adopt a waterproof coat that combines performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Olive","offer_id":44881933238466,"sku":"825317-109","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Navy ","offer_id":45445697339586,"sku":"825317-111","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Olive","offer_id":44881933304002,"sku":"825317-109","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Navy ","offer_id":45445697372354,"sku":"825317-111","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Olive","offer_id":44881933369538,"sku":"825317-109","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Navy ","offer_id":45445697405122,"sku":"825317-111","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Olive","offer_id":44881933435074,"sku":"825317-109","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Navy ","offer_id":45445697437890,"sku":"825317-111","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Olive","offer_id":44881933500610,"sku":"825317-109","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Navy ","offer_id":45445697470658,"sku":"825317-111","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Olive","offer_id":44881933566146,"sku":"825317-109","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Navy ","offer_id":45445697503426,"sku":"825317-111","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-825317-109.jpg?v=1737399699"},{"product_id":"pantalon-de-pluie-tonnerre-homme-hugo-strong","title":"Men's Tonnerre rain pants - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003eFace weather conditions that can occur at any time with the \u003cstrong\u003eTonnerre rain pants designed by Hugo Strong\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewindproof and featuring a robust design\u003c\/strong\u003e, these waterproof pants offer workers unparalleled protection against bad weather. \u003cstrong\u003eComfort\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edurability\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003epracticality\u003c\/strong\u003e come together to allow you to \u003cstrong\u003estay efficient\u003c\/strong\u003e, even in heavy rain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures and benefits for the worker\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5K Waterproofing:\u003c\/strong\u003e 100% polyester fabric with polyurethane and PVC coating, offering 5000 mm waterproofing for maximum rain protection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFully elastic waistband:\u003c\/strong\u003e Ensures a comfortable fit and great freedom of movement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePractical hand openings:\u003c\/strong\u003e Easy access to underlying pockets without compromising waterproofing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdjustable leg hems:\u003c\/strong\u003e Zipper under flap, with tightening tab for precise fit and extra protection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThermosealed seams:\u003c\/strong\u003e Guarantee total waterproofing, even in extreme conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRetroreflective piping:\u003c\/strong\u003e Increase visibility in low light environments for enhanced safety.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWindproof and robust:\u003c\/strong\u003e Perfect for tough environments, with a 360 g\/m² composition for increased resistance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsage conditions:\u003c\/strong\u003e Ideal for outdoor work in rain or intense wind conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecommended uses:\u003c\/strong\u003e Manual work, construction trades, or outdoor activities requiring reliable weather protection.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWhy choose the Tonnerre rain pants?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA robust and practical design that meets the needs of workers seeking comfort and durability.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeatures adapted to guarantee optimal performance, even in the most demanding conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComplete protection with a functional style and increased visibility thanks to reflective details.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" title=\"Find a store selling the Hugo Strong brand\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 1252 Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and adopt a waterproof coat that combines performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Olive","offer_id":44881985929410,"sku":"825318-109","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Navy","offer_id":45445713952962,"sku":"825318-111","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Olive","offer_id":44881985962178,"sku":"825318-109","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Navy","offer_id":45445713985730,"sku":"825318-111","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Olive","offer_id":44881985994946,"sku":"825318-109","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Navy","offer_id":45445714018498,"sku":"825318-111","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Olive","offer_id":44881986027714,"sku":"825318-109","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":45445714051266,"sku":"825318-111","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Olive","offer_id":44881986060482,"sku":"825318-109","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":45445714084034,"sku":"825318-111","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Olive","offer_id":44881986093250,"sku":"825318-109","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":45445714116802,"sku":"825318-111","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Olive","offer_id":44881988288706,"sku":"825318-109","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Navy","offer_id":45445714149570,"sku":"825318-111","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-825318-109.jpg?v=1737402533"},{"product_id":"pantalon-de-travail-cortex-homme-hugo-strong","title":"Cortex Work Pants for Men - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eCortex stretch fabric pants by Hugo Strong\u003c\/strong\u003e are designed to maximize the \u003cstrong\u003eefficiency\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003ehardworking professionals\u003c\/strong\u003e. With its \u003cstrong\u003eoptimal flexibility\u003c\/strong\u003e, strategic \u003cstrong\u003ereinforcements\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003enumerous practical features\u003c\/strong\u003e, it ensures \u003cstrong\u003ecomfort\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edurability\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003eperformance\u003c\/strong\u003e in the most demanding work environments. These pants are the \u003cstrong\u003eideal\u003c\/strong\u003e gear for those seeking a reliable and versatile outfit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFeatures and benefits for the worker\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eResistant \u003cem\u003estretch\u003c\/em\u003e fabric:\u003c\/strong\u003e Blend of 68% cotton, 30% polyester, and 2% elastane (300 g\/m\u0026sup2;) for optimal flexibility and increased durability.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable belt:\u003c\/strong\u003e Adjustable with an elasticated strap and a raised back for perfect support in all circumstances.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMultifunction pockets:\u003c\/strong\u003e\n\t\u003cul\u003e\n\t\t\u003cli\u003eReinforced main pocket and ticket pocket in Oxford.\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003eIntegrated zippered pocket with an ergonomic cut.\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003eTwo thigh pockets with flaps and bellows, including zippered pockets for tools and accessories.\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003eSemi-floating pockets, one with a flap.\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003eReinforced Oxford pouch for prolonged use.\u003c\/li\u003e\n\t\u003c\/ul\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDouble position knee pockets:\u003c\/strong\u003e Compatible with pads, they ensure comfort and safety on construction sites.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStrategic reinforcements:\u003c\/strong\u003e At the lower legs, crotch, and pockets to withstand intensive use.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRetro-reflective passbands:\u003c\/strong\u003e Increase visibility and enhance safety in low-light environments.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSolid closure:\u003c\/strong\u003e Snap button and zip fly for reliable and quick use.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHammer holder:\u003c\/strong\u003e Perfect for keeping your tools within reach.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTriple stitching:\u003c\/strong\u003e Ensures enhanced durability in high-stress areas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTerms of Use:\u003c\/strong\u003e Ideal for construction sites, construction trades, and professional environments requiring flexibility and durability.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRecommended uses:\u003c\/strong\u003e Suitable for activities requiring frequent movements and various equipment.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhy choose the two-tone stretch pants Hugo Strong?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eOffers exceptional flexibility and lasting comfort, even during the most intense tasks.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eResists rigorous working conditions thanks to its Oxford reinforcements and triple stitching.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePractical and functional, with well-thought-out pockets to safely transport tools and accessories.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e🛒 \u003cstrong\u003eAvailable \u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/pages\/trouver-un-magasin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Find a Centre du Travail store for this women's plaid lined Task shirt\"\u003eexclusively in-store\u003c\/a\u003e, these pants are perfect for combining comfort and style. Don\u0026#39;t miss this essential for a job well done.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u0026nbsp;\u003c\/h3\u003e\n","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"30 \/ Black","offer_id":44881989402818,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31 \/ Black","offer_id":44881989435586,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Black","offer_id":44881989468354,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Black","offer_id":44881989533890,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Black","offer_id":44881989566658,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Black","offer_id":44881989599426,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"39 \/ Black","offer_id":44881991270594,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"41 \/ Black","offer_id":44881991336130,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Black","offer_id":44881991401666,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"46 \/ Black","offer_id":44881991434434,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"47 \/ Black","offer_id":45624854675650,"sku":"825303-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-825325-112_1783-CORTEX-3QUART_1.png?v=1737406553"},{"product_id":"veste-de-travail-capuchon-madrier-homme-hugo-strong","title":"Work jacket with hood Madrier for men - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003eCombine \u003cstrong\u003ecomfort\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edurability\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003efunctional style\u003c\/strong\u003e with the \u003cstrong\u003eMadrier zip-up hooded jacket by Hugo Strong\u003c\/strong\u003e. Designed for active workers, this jacket pairs \u003cstrong\u003edurable materials\u003c\/strong\u003e with reinforced details to support your most demanding days while providing \u003cstrong\u003eoptimal protection\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFeatures and benefits for the worker\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurable and comfortable material:\u003c\/strong\u003e Fleece blend of 50% cotton and 50% polyester, with a brushed interior for a soft touch and excellent insulation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eContrasting lined hood:\u003c\/strong\u003e Additional protection against the wind, with a two-tone drawstring with metal tips for a precise fit.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTwo-tone zip closure:\u003c\/strong\u003e Sturdy and practical injected zip, adding a touch of modernity.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eReinforced pockets:\u003c\/strong\u003e Two angled pockets with Oxford reinforcement, perfect for securely carrying essential items.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eElbow Reinforcements:\u003c\/strong\u003e Waterproof 900D Oxford inserts for increased durability in the most stressed areas.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeat finishes:\u003c\/strong\u003e Contrasting flat topstitching for a modern style and reinforced seams.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eElastic ribbed cuffs:\u003c\/strong\u003e Contrasting ribbed cuffs and hem with elastane for optimal support.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTerms of Use:\u003c\/strong\u003e Ideal for work environments requiring a casual yet sturdy outfit, or for outdoor activities in cool weather.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRecommended uses:\u003c\/strong\u003e Manual trades, construction sites, or moments of relaxation after work.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhy choose the Hugo Strong zip-up hoodie?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eOffers exceptional comfort with a sustainable and functional design.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eReinforced details that ensure increased daily resistance.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModern and practical style, perfect for workers demanding performance and practicality.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvailable \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/pages\/trouver-un-magasin\" target=\"_self\"\u003ein store\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 8074 Madrier Hugo Strong. Discover Hugo Strong quality and adopt a sweater that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":44882024104130,"sku":"825326-110","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":44882024136898,"sku":"825326-110","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":44882024169666,"sku":"825326-110","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":44882024202434,"sku":"825326-110","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":44882024235202,"sku":"825326-110","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Grey","offer_id":44882024267970,"sku":"825326-110","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/8074-MADRIER3quartCMJN_1.png?v=1737407511"},{"product_id":"botte-de-travail-8-gantry-impermeable-terra","title":"Botte de travail 8\" Gantry imperméable - Terra","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ebotte de travail Gantry 8 pouces de Terra\u003c\/strong\u003e est conçue pour affronter les conditions de travail les plus rigoureuses. Dotée d’une \u003cstrong\u003eprotection à 360 degrés\u003c\/strong\u003e contre l’abrasion, d’une adhérence inégalée et d’un confort supérieur, cette botte est le choix idéal pour les professionnels exigeants. Grâce à son \u003cstrong\u003ecuir imperméable de qualité supérieure\u003c\/strong\u003e, sa \u003cstrong\u003emembrane Hydroguardᵐᵈ\u003c\/strong\u003e et sa s\u003cstrong\u003eemelle Vibramᵐᵈ FIRE \u0026amp; ICEᵐᶜ\u003c\/strong\u003e, elle garantit une performance exceptionnelle, qu’il fasse chaud ou froid. Alliant innovation et durabilité, la Gantry vous offre la protection et le soutien nécessaires pour exceller sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques et bénéfices\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuir imperméable de qualité supérieure avec membrane Hydroguardᵐᵈ\u003c\/strong\u003e : Protège efficacement contre les intempéries pour garder vos pieds au sec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpeigne TECTUFFᵐᶜ résistante à l'abrasion\u003c\/strong\u003e : Assure une durabilité accrue contre les rigueurs du travail\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSemelle d’usure Vibramᵐᵈ FIRE \u0026amp; ICEᵐᶜ\u003c\/strong\u003e : Offre une adhérence exceptionnelle à des températures élevées et inférieures à zéro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTraitement anti-odeurs CLEANFEETᵐᵈ\u003c\/strong\u003e : Prévient et élimine les odeurs pour un environnement frais et confortable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmbout en nanocomposite KRYPTOEᵐᵈ\u003c\/strong\u003e : 20 % plus léger et certifié pour résister aux chocs électriques (ESR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉlément réfléchissant Scotchliteᵐᶜ de 3Mᵐᶜ\u003c\/strong\u003e : Augmente la visibilité pour une sécurité accrue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDoublure évacuant l'humidité avec traitement CLEANFEETᵐᵈ\u003c\/strong\u003e : Garde vos pieds au sec et à l’aise toute la journée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRenfort de talon externe rigide\u003c\/strong\u003e : Améliore la stabilité latérale pour des mouvements en toute sécurité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSemelle intercalaire en PU à rebond élevé\u003c\/strong\u003e : Ajoute du confort et absorbe les chocs efficacement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSemelle anatomique JETSTRIDEᵐᵈ en PU et TPU expansé\u003c\/strong\u003e : Offre un soutien supérieur et un confort durable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePériodes et types d’activités\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette botte est parfaite pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLes environnements industriels et les travaux extérieurs nécessitant une protection contre les intempéries\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes températures extrêmes, grâce à la semelle Vibramᵐᵈ FIRE \u0026amp; ICEᵐᶜ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes métiers exigeant une haute résistance à l’abrasion et une adhérence optimale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi choisir la botte Gantry 8 pouces de Terra ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection complète\u003c\/strong\u003e : Embout nanocomposite KRYPTOEᵐᵈ et empeigne TECTUFFᵐᶜ pour une durabilité et une sécurité accrues\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologies avancées\u003c\/strong\u003e : Membrane Hydroguardᵐᵈ, semelle Vibramᵐᵈ FIRE \u0026amp; ICEᵐᶜ et traitement CLEANFEETᵐᵈ pour une performance exceptionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfort supérieur\u003c\/strong\u003e : Semelle anatomique et doublure évacuant l'humidité pour un bien-être tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité inégalée\u003c\/strong\u003e : Conçue pour résister aux environnements les plus exigeants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🛒 Disponible en magasin seulement chez votre détaillant et ici pour en connaître les informations  La botte de travail Grantry 8\" par Terra. Fièrement conçue pour durer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Terra","offers":[{"title":"7 \/ Tan","offer_id":44883203457218,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"7.5 \/ Tan","offer_id":44883203555522,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Tan","offer_id":44883203653826,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8.5 \/ Tan","offer_id":44883203752130,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9 \/ Tan","offer_id":44883203850434,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9.5 \/ Tan","offer_id":44883203948738,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Tan","offer_id":44883204047042,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10.5 \/ Tan","offer_id":44883204145346,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"11 \/ Tan","offer_id":44883204243650,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12 \/ Tan","offer_id":44883204341954,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"13 \/ Tan","offer_id":44883204440258,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14 \/ Tan","offer_id":44883204538562,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"15 \/ Tan","offer_id":44883204636866,"sku":"550450-120","price":289.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/09-550450-120.jpg?v=1737477653"},{"product_id":"salopette-de-travail-homme-bobby-orange-river","title":"Salopette de travail homme Bobby - Orange River","description":"\u003cp\u003eLa salopette de travail Bobby de Orange River combine confort, durabilité et liberté de mouvement pour les travailleurs modernes. Conçue en toile de coton \u003cstrong\u003eextensible\u003c\/strong\u003e Ultra-Flex, elle offre une \u003cstrong\u003ecoupe spacieuse\u003c\/strong\u003e et des \u003cstrong\u003efonctionnalités pratiques\u003c\/strong\u003e adaptées aux environnements de travail exigeants. Avec ses \u003cstrong\u003egenoux doublés\u003c\/strong\u003e, son ouverture pour \u003cstrong\u003egenouillère\u003c\/strong\u003e et ses \u003cstrong\u003enombreuses poches utilitaires\u003c\/strong\u003e, la Bobby est pensée pour vous accompagner efficacement dans vos tâches quotidiennes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques et bénéfices\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTissu robuste et extensible\u003c\/strong\u003e : 60 % coton, 37 % polyester, 3 % élasthanne pour une durabilité et une flexibilité optimales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRapport d'extension 10-12 %\u003c\/strong\u003e : Assure une liberté de mouvement dans toutes les positions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoupe spacieuse\u003c\/strong\u003e : Coupe généreuse au niveau du siège et des cuisses avec ouverture de jambe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenoux doublés avec ouverture pour genouillère (non incluse)\u003c\/strong\u003e : Offrent une protection et une durabilité supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeuf poches utilitaires et deux ganses pour marteau\u003c\/strong\u003e : Maximisent l’espace de rangement pour vos outils et accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLavage à l’enzyme \"Soft Touch\"\u003c\/strong\u003e : Confère une texture douce pour un confort prolongé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFermeture éclair au bas des jambes\u003c\/strong\u003e : Simplifie l’ajustement et le port des bottes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePériodes et types d’activités\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette salopette est idéale pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLes environnements de travail nécessitant une grande mobilité et une résistance accrue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes métiers manuels où des outils doivent être facilement accessibles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes longues journées de travail grâce à son confort durable et son design ergonomique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi choisir la salopette Bobby d’Orange River ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfort et flexibilité\u003c\/strong\u003e : Toile de coton Ultra-Flex et coupe généreuse pour un mouvement sans restriction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité renforcée\u003c\/strong\u003e : Coutures solides, genoux doublés et tissus robustes pour une performance prolongée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraticité\u003c\/strong\u003e : Nombreuses poches utilitaires et ganses pour marteau pour garder tout à portée de main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle fonctionnel\u003c\/strong\u003e : Conçue pour les professionnels qui recherchent un vêtement pratique sans compromettre le confort\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🛒 Disponible exclusivement en magasin ! Trouvez dès maintenant la salopette Bobby pour homme chez votre détaillant Centre du Travail. \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Trouvez un magasin de la bannière Centre du Travail\" href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" target=\"_blank\"\u003eTrouvez un magasin.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Orange River","offers":[{"title":"S \/ Tan","offer_id":44883350126786,"sku":"955501-136","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Tan","offer_id":44883350192322,"sku":"955501-136","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Tan","offer_id":44883350257858,"sku":"955501-136","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Tan","offer_id":44883350323394,"sku":"955501-136","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Tan","offer_id":44883350388930,"sku":"955501-136","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Tan","offer_id":44883350454466,"sku":"955501-136","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Tan","offer_id":44883350520002,"sku":"955501-136","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-955501-136_salopetteBobbyOR.png?v=1737484696"},{"product_id":"botte-dhiver-de-travail-snowman-pour-homme-blue-rocky","title":"Men's Snowman Winter Work Boot - Blue Rocky","description":"\u003cp data-start=\"271\" data-end=\"708\"\u003eDesigned for workers facing extreme cold, the \u003cstrong\u003eBlue Rocky Snowman boot\u003c\/strong\u003e offers robust thermal protection, lasting comfort, and solid construction. Its thermoplastic and rubber sole withstands extreme conditions, while the \u003cstrong\u003eremovable felt with fur collar\u003c\/strong\u003e keeps warmth securely in place. Versatile, easy to put on, and ideal for all your outdoor winter tasks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"710\" data-end=\"749\"\u003e\u003cstrong\u003eFeatures and Benefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"750\" data-end=\"1107\"\u003e• \u003cstrong\u003eThermoplastic and rubber sole\u003c\/strong\u003e: moisture protection, shock resistance\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eRemovable felt with fur collar\u003c\/strong\u003e: stable warmth, easy to remove and dry\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eDurable synthetic leather upper\u003c\/strong\u003e: foot support and abrasion resistance\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eLacing system with metal eyelets\u003c\/strong\u003e: secure fit\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e• \u003cstrong\u003eHeight : \u003c\/strong\u003e10\u0026quot; \/ 25cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"750\" data-end=\"1107\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1109\" data-end=\"1148\"\u003e\u003cstrong\u003ePeriods and Types of Activities\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1149\" data-end=\"1287\"\u003e• \u003cstrong\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e: autumn, winter\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eIdeal for\u003c\/strong\u003e: outdoor construction sites, snow removal, agricultural work, transportation, winter maintenance\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1289\" data-end=\"1352\"\u003e\u003cstrong\u003eWhy Choose the Blue Rocky Snowman -40°C Boot?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1353\" data-end=\"1630\"\u003e• Effective insulation thanks to 3-layer felt with aluminum\u003cbr\u003e• Designed for demanding environments\u003cbr\u003e• Good grip on snow and ice\u003cbr\u003e• Easy to use daily, without compromising warmth\u003cbr\u003e• \u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/products\/feutre-de-remplacement-pour-botte-dhiver-snowman-blue-rocky?_pos=1\u0026_sid=dc9619b0e\u0026_ss=r\" target=\"_self\"\u003eReplacement felt available\u003c\/a\u003e (code 511183-112)\u003c\/p\u003e","brand":"Blue Rocky","offers":[{"title":"7 \/ Black","offer_id":45006287339714,"sku":"511050-107","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Black","offer_id":45006287372482,"sku":"511050-107","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9 \/ Black","offer_id":45006287405250,"sku":"511050-107","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Black","offer_id":45006287438018,"sku":"511050-107","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"11 \/ Black","offer_id":45006287470786,"sku":"511050-107","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12 \/ Black","offer_id":45006287503554,"sku":"511050-107","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"13 \/ Black","offer_id":45006287536322,"sku":"511050-107","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/10-511050-107.jpg?v=1748439104"},{"product_id":"pantalon-de-travail-venus-extensible-femme-hugo-strong","title":"Venus Stretch Work Pants for Women - Hugo Strong","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"751\" data-start=\"0\"\u003eFreedom of movement and heat resistance: the \u003cstrong\u003e4-Way Stretch work pants (4-direction stretch fabric) \u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eVenus\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e for women by \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e are designed to perform in summer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"751\" data-start=\"0\"\u003eExclusively offered in-store, the \u003cstrong\u003eVenus pants\u003c\/strong\u003e embody the perfect balance between \u003cstrong\u003eflexibility, durability, and professional fit\u003c\/strong\u003e, thanks to their \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e4-WAY stretch ripstop\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e fabric that is lightweight, breathable, and ultra-resistant. Ideal for active professions, they stand out with their \u003cstrong\u003ezero-metal construction\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etargeted reinforcements\u003c\/strong\u003e, and an \u003cstrong\u003eergonomic waistband\u003c\/strong\u003e with lumbar support, anti-slip band, and stretch adjustment. All in a versatile \u003cstrong\u003enight gray\u003c\/strong\u003e. A new item designed for movement and the summer season.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"788\" data-start=\"753\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1632\" data-start=\"789\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"923\" data-start=\"791\"\u003e\u003cstrong\u003e4-WAY stretch Ripstop Fabric (90% polyamide, 10% elastane)\u003c\/strong\u003e: stretchability in all directions for total comfort\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1032\" data-start=\"926\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof Oxford 300D reinforcements (100% polyester)\u003c\/strong\u003e: increased durability at knees and lower legs\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1158\" data-start=\"1035\"\u003e\u003cstrong\u003eRaised belt at the back with adjustable tabs and anti-slip band\u003c\/strong\u003e: lumbar support, stability, and perfect fit\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1282\" data-start=\"1161\"\u003e\u003cstrong\u003eMultiple functional pockets\u003c\/strong\u003e: Italian pockets, thigh and back pockets with flaps, Velcro, and zippers\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1363\" data-start=\"1285\"\u003e\u003cstrong\u003eHammer holder and tape measure pocket support\u003c\/strong\u003e: designed for essential tools\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1465\" data-start=\"1366\"\u003e\u003cstrong\u003eInjected plastic fly and 4-hole button\u003c\/strong\u003e: metal-free, perfect for sensitive environments\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1569\" data-start=\"1468\"\u003e\u003cstrong\u003ePre-shaped knees and magic hem (+5 cm)\u003c\/strong\u003e: improved ergonomics and size adaptation\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1632\" data-start=\"1572\"\u003e\u003cstrong\u003eBuilt-in UV protection\u003c\/strong\u003e: extended outdoor comfort\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1669\" data-start=\"1634\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1872\" data-start=\"1670\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1699\" data-start=\"1672\"\u003e\u003cstrong\u003eOptimal season\u003c\/strong\u003e: summer\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1792\" data-start=\"1702\"\u003e\u003cstrong\u003eTargeted sectors\u003c\/strong\u003e: construction, maintenance, inspection, logistics, technical trades\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1872\" data-start=\"1795\"\u003e\u003cstrong\u003eDesigned for\u003c\/strong\u003e: active women demanding freedom, durability, and performance\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1928\" data-start=\"1874\"\u003eWhy choose the Venus Hugo Strong pants?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"2182\" data-start=\"1929\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"2018\" data-start=\"1931\"\u003eDesigned by Hugo Strong to embrace the movements and needs of women in action\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"2084\" data-start=\"2021\"\u003ePerfect balance between flexibility, functionality, and support\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"2182\" data-start=\"2087\"\u003eAvailable in stores in a wide range of sizes to suit all body types\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2283\" data-start=\"2184\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Find a store retailing the Hugo Strong brand\" href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/pages\/trouver-un-magasin\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 1815 Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and adopt pants that combine performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"2311\" data-start=\"2285\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"26 \/ Grey","offer_id":45031052050626,"sku":"825330-610","price":140.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28 \/ Grey","offer_id":45031052116162,"sku":"825330-610","price":140.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30 \/ Grey","offer_id":45031052148930,"sku":"825330-610","price":140.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31 \/ Grey","offer_id":45031052181698,"sku":"825330-610","price":140.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Grey","offer_id":45031052214466,"sku":"825330-610","price":140.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Grey","offer_id":45031052247234,"sku":"825330-610","price":140.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Grey","offer_id":45031052280002,"sku":"825330-610","price":140.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Grey","offer_id":45031052312770,"sku":"825330-610","price":140.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/825330-610_1815-VENUS_3QUART.png?v=1743527192"},{"product_id":"t-shirt-trademark-pour-femme-caterpillar","title":"Women's Trademark T-Shirt - Caterpillar","description":"\u003cp data-start=\"75\" data-end=\"671\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"75\" data-end=\"151\"\u003eWomen's T-shirt Trademark Caterpillar – robust comfort for everyday wear\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"151\" data-end=\"154\"\u003eAssert your presence with the \u003cstrong data-start=\"186\" data-end=\"231\"\u003eTrademark Caterpillar Women's T-shirt\u003c\/strong\u003e, designed to combine \u003cstrong data-start=\"251\" data-end=\"265\"\u003edurability\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"267\" data-end=\"287\"\u003ework style\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"291\" data-end=\"312\"\u003esuperior comfort\u003c\/strong\u003e. Made from \u003cstrong data-start=\"326\" data-end=\"351\"\u003ethick cotton jersey\u003c\/strong\u003e or a \u003cstrong data-start=\"358\" data-end=\"385\"\u003ecotton-polyester blend\u003c\/strong\u003e, it offers a quality feel with every movement. Its tagless neckline design reduces irritation, while the iconic logos on the chest and back proudly display your spirit as an accomplished worker. A sturdy essential for all your active days.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"673\" data-end=\"706\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"708\" data-end=\"1180\"\u003e\n\u003cli data-start=\"708\" data-end=\"785\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"710\" data-end=\"785\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"710\" data-end=\"741\"\u003eCasual round neckline\u003c\/strong\u003e: ensures natural freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"786\" data-end=\"857\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"788\" data-end=\"857\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"788\" data-end=\"816\"\u003eRibbed collar with elastane\u003c\/strong\u003e: retains its shape wash after wash\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"858\" data-end=\"935\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"860\" data-end=\"935\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"860\" data-end=\"898\"\u003eYellow Cat clean band at the neck\u003c\/strong\u003e: durable and distinctive finish\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"936\" data-end=\"1023\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"938\" data-end=\"1023\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"938\" data-end=\"974\"\u003eTagless design on the back\u003c\/strong\u003e: minimizes chafing for increased comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1024\" data-end=\"1092\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1026\" data-end=\"1092\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1026\" data-end=\"1054\"\u003eSolid color model: 100% cotton\u003c\/strong\u003e: natural softness and breathability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1093\" data-end=\"1180\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1095\" data-end=\"1180\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1095\" data-end=\"1140\"\u003eHeathered pattern: 60% cotton, 40% polyester\u003c\/strong\u003e: balance between comfort and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1182\" data-end=\"1215\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1217\" data-end=\"1391\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1217\" data-end=\"1242\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1219\" data-end=\"1242\" class=\"\"\u003eSpring, summer, autumn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1243\" data-end=\"1391\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1391\" class=\"\"\u003eIdeal for construction trades, landscaping, logistics, or any active environment requiring comfort and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1393\" data-end=\"1417\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1447\" class=\"\"\u003eComplete your outfit with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1448\" data-end=\"1632\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1448\" data-end=\"1535\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1450\" data-end=\"1535\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1450\" data-end=\"1487\"\u003eHugo Strong Venus women's pants\u003c\/strong\u003e: feminine cut and performance on the construction site\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1536\" data-end=\"1632\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1538\" data-end=\"1632\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1538\" data-end=\"1572\"\u003eUltra stretch Cats pants\u003c\/strong\u003e: maximum flexibility to accompany all your movements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1634\" data-end=\"1701\" class=\"\"\u003eWhy choose the Trademark Caterpillar women's T-shirt?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1703\" data-end=\"2007\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1703\" data-end=\"1783\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1705\" data-end=\"1783\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1713\" data-end=\"1735\"\u003erobust design\u003c\/strong\u003e suited to demanding work environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1784\" data-end=\"1856\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1786\" data-end=\"1856\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1795\" data-end=\"1814\"\u003elasting comfort\u003c\/strong\u003e, with superior quality materials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1857\" data-end=\"1926\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1859\" data-end=\"1926\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1867\" data-end=\"1882\"\u003eversatility\u003c\/strong\u003e between worksite and active daily life\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1927\" data-end=\"2007\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1929\" data-end=\"2007\" class=\"\"\u003eFor the \u003cstrong data-start=\"1937\" data-end=\"1990\"\u003epride of wearing a globally recognized brand\u003c\/strong\u003e in the industry\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caterpillar","offers":[{"title":"S \/ Pink","offer_id":45080629379266,"sku":"010009-614","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":45080629412034,"sku":"010009-614","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":45080629444802,"sku":"010009-614","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":45080629477570,"sku":"010009-614","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/010009-614_A_T-Shirt_CAT_Rose.jpg?v=1773428033"},{"product_id":"chemise-en-flanelle-a-carreaux-femmes-task","title":"Women's plaid flannel shirt - Task","description":"\u003cp data-start=\"152\" data-end=\"707\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"152\" data-end=\"246\"\u003eWomen's flannel work shirt – softness, structure, and durability for everyday use\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"152\" data-end=\"707\" class=\"\"\u003eCombine warmth and durability with the \u003cstrong data-start=\"286\" data-end=\"321\"\u003ewomen's flannel shirt\u003c\/strong\u003e, a classic redesigned for the pace of modern working women. Its \u003cstrong data-start=\"391\" data-end=\"418\"\u003ebrushed plaid fabric\u003c\/strong\u003e, pre-shrunk to maintain its shape wash after wash, provides an immediate feeling of comfort. With its \u003cstrong data-start=\"526\" data-end=\"561\"\u003esnap button plackets\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"569\" data-end=\"598\"\u003epractical chest pockets\u003c\/strong\u003e, it offers discreet yet essential functionality to face cool and dynamic days.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"709\" data-end=\"742\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"744\" data-end=\"1040\"\u003e\n\u003cli data-start=\"744\" data-end=\"815\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"746\" data-end=\"815\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"746\" data-end=\"776\"\u003eWoven plaid flannel\u003c\/strong\u003e: timeless look and thermal comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"816\" data-end=\"879\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"818\" data-end=\"879\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"818\" data-end=\"844\"\u003ePre-shrunk treatment\u003c\/strong\u003e: dimensional stability ensured\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"880\" data-end=\"957\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"882\" data-end=\"957\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"882\" data-end=\"914\"\u003eSnap button closure\u003c\/strong\u003e: easy handling, even with gloves\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"958\" data-end=\"1040\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1040\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"960\" data-end=\"1005\"\u003eTwo flap pockets with snap buttons\u003c\/strong\u003e: secure and accessible storage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1042\" data-end=\"1075\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1077\" data-end=\"1222\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1077\" data-end=\"1104\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1079\" data-end=\"1104\" class=\"\"\u003eAutumn, winter, spring\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1105\" data-end=\"1222\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1107\" data-end=\"1222\" class=\"\"\u003ePerfect for outdoor work, handling, technical services, or cool days in the workshop\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1224\" data-end=\"1248\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1278\" class=\"\"\u003eComplete your outfit with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1279\" data-end=\"1436\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1279\" data-end=\"1357\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1281\" data-end=\"1357\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1281\" data-end=\"1314\"\u003eUltra comfortable stretch jeans\u003c\/strong\u003e: support and flexibility all day long\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1358\" data-end=\"1436\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1360\" data-end=\"1436\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1360\" data-end=\"1393\"\u003eTM logo T-shirt for women\u003c\/strong\u003e: softness and simplicity under your shirt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1438\" data-end=\"1506\" class=\"\"\u003eWhy choose the women's flannel work shirt?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1508\" data-end=\"1700\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1508\" data-end=\"1579\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1510\" data-end=\"1579\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1518\" data-end=\"1535\"\u003egentle warmth\u003c\/strong\u003e and its \u003cstrong data-start=\"1542\" data-end=\"1563\"\u003eincreased resistance\u003c\/strong\u003e in active environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1580\" data-end=\"1638\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1582\" data-end=\"1638\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1590\" data-end=\"1638\"\u003eversatility between work and daily life\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1639\" data-end=\"1700\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1641\" data-end=\"1700\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1650\" data-end=\"1672\"\u003efunctional design\u003c\/strong\u003e without compromising on style\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn-store availability only. \u003c\/p\u003e","brand":"Task","offers":[{"title":"S \/ Rouge","offer_id":45080643141826,"sku":"117224-613","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Rouge","offer_id":45080643272898,"sku":"117224-613","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Rouge","offer_id":45080643403970,"sku":"117224-613","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Rouge","offer_id":45080643535042,"sku":"117224-613","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Rouge","offer_id":45080643666114,"sku":"117224-613","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Rouge","offer_id":45080643797186,"sku":"117224-613","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/117224-613_TK-2241L-BUFFALORED_2.jpg?v=1746446713"},{"product_id":"pantalon-de-travail-jeans-extensible-femmes-task","title":"Stretch denim work pants for women - Task","description":"\u003cp data-start=\"111\" data-end=\"618\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"111\" data-end=\"199\"\u003eUltra-comfort stretch jeans for women – freedom of movement and perfect support\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"111\" data-end=\"618\" class=\"\"\u003eDesigned for working women, the \u003cstrong data-start=\"243\" data-end=\"276\"\u003eultra-comfort stretch jeans\u003c\/strong\u003e combine \u003cstrong data-start=\"285\" data-end=\"306\"\u003eextreme flexibility\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"308\" data-end=\"329\"\u003eprecise fit\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"333\" data-end=\"352\"\u003eoptimal support\u003c\/strong\u003e thanks to its \u003cstrong data-start=\"364\" data-end=\"404\"\u003eintegrated elastic waistband\u003c\/strong\u003e. Its \u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"438\"\u003estretch knitted denim\u003c\/strong\u003e offers a soft and light feel, while ensuring unbeatable durability. A versatile essential that follows your every move on the job site and in daily life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"620\" data-end=\"653\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"655\" data-end=\"1005\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"657\" data-end=\"729\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"657\" data-end=\"693\"\u003eSuper stretch denim and knit\u003c\/strong\u003e: unparalleled freedom of movement\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"786\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"732\" data-end=\"749\"\u003eFitted cut\u003c\/strong\u003e: modern and well-defined silhouette\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"789\" data-end=\"860\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"789\" data-end=\"820\"\u003eElastic waistband\u003c\/strong\u003e: comfortable support all day long\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"863\" data-end=\"926\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"863\" data-end=\"885\"\u003e5 practical pockets\u003c\/strong\u003e: functional storage within reach\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"929\" data-end=\"1005\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"929\" data-end=\"973\"\u003eLeather logo on the right back pocket\u003c\/strong\u003e: distinctive and durable touch\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1007\" data-end=\"1040\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1042\" data-end=\"1234\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1044\" data-end=\"1074\" class=\"\"\u003eSpring, summer, autumn, winter\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1234\" class=\"\"\u003ePerfect for jobs requiring comfort and flexibility: warehouse, customer service, interior design, office work in an industrial environment\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1236\" data-end=\"1260\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1262\" data-end=\"1290\" class=\"\"\u003eComplete your outfit with:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1291\" data-end=\"1464\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1293\" data-end=\"1375\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1293\" data-end=\"1338\"\u003eTrademark Caterpillar women\u0026#39;s T-shirt\u003c\/strong\u003e: durability and comfort for everyday wear\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1466\" data-end=\"1533\" class=\"\"\u003eWhy choose ultra-comfort stretch jeans for women?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1535\" data-end=\"1850\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1537\" data-end=\"1616\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1546\" data-end=\"1584\"\u003einnovative organic cotton fabric\u003c\/strong\u003e, environmentally friendly\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1619\" data-end=\"1683\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1628\" data-end=\"1649\"\u003eflexible adjustment\u003c\/strong\u003e that stays in place without compressing\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1686\" data-end=\"1769\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1695\" data-end=\"1716\"\u003efunctional style\u003c\/strong\u003e suitable for both work and daily life\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1850\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1780\" data-end=\"1804\"\u003eease of maintenance\u003c\/strong\u003e thanks to a simple and quick machine wash\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAvailable at your Work Centre dealer.\u003c\/p\u003e","brand":"Task","offers":[{"title":"26 \/ Dark blue","offer_id":45080679055554,"sku":"001872-611","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27 \/ Dark blue","offer_id":45080686821570,"sku":"001872-611","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28 \/ Dark blue","offer_id":45080679088322,"sku":"001872-611","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30 \/ Dark blue","offer_id":45080679121090,"sku":"001872-611","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31 \/ Dark blue","offer_id":45080679153858,"sku":"001872-611","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Dark blue","offer_id":45080679186626,"sku":"001872-611","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Dark blue","offer_id":45080679219394,"sku":"001872-611","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/001872-611_TaskJeansultraconfortablesextensiblespourfemmes.png?v=1745951550"},{"product_id":"souliers-de-travail-caterpillar-steamline-2-0-femme","title":"Women's work shoes with protections - Caterpillar","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"809\" data-start=\"181\"\u003e\u003cstrong data-end=\"288\" data-start=\"181\"\u003eWomen's Streamline 2.0 CSA Work Shoe – Athletic Performance and Everyday Protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"809\" data-start=\"181\"\u003eDesigned for those who give their 100% from the start to the end of the day, the \u003cstrong data-end=\"420\" data-start=\"369\"\u003eStreamline 2.0 women's work shoe\u003c\/strong\u003e combines a \u003cstrong data-end=\"448\" data-start=\"432\"\u003esporty look\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"482\" data-start=\"454\"\u003eCSA-certified protection\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-end=\"511\" data-start=\"490\"\u003edynamic comfort\u003c\/strong\u003e that keeps up without faltering. Its metal-free design with composite toe, slip-resistant rubber sole, and breathable lining make it an ideal ally, both on factory floors and in the field. An all-in-one work shoe, designed for \u003cstrong data-end=\"808\" data-start=\"783\"\u003eactive working women\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"844\" data-start=\"811\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1469\" data-start=\"846\"\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"948\" data-start=\"846\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"948\" data-start=\"848\"\u003e\u003cstrong data-end=\"900\" data-start=\"848\"\u003eNon-metallic composite toe cap (CSA Z195-14)\u003c\/strong\u003e: impact protection without conductivity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1022\" data-start=\"949\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1022\" data-start=\"951\"\u003e\u003cstrong data-end=\"980\" data-start=\"951\"\u003eIntegrated technical comfort\u003c\/strong\u003e: reduces fatigue for prolonged wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1097\" data-start=\"1023\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1097\" data-start=\"1025\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1059\" data-start=\"1025\"\u003eMesh nylon and nubuck shaft\u003c\/strong\u003e: increased breathability and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1163\" data-start=\"1098\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1163\" data-start=\"1100\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1124\" data-start=\"1100\"\u003eConstruction Strobel\u003c\/strong\u003e: flexibility and lightness in motion\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1259\" data-start=\"1164\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1259\" data-start=\"1166\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1220\" data-start=\"1166\"\u003eMesh lining with CLEANSPORT NXT™ treatment\u003c\/strong\u003e: odor control by probiotics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1373\" data-start=\"1260\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1373\" data-start=\"1262\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1316\" data-start=\"1262\"\u003eSRX rubber non-slip outsole\u003c\/strong\u003e: optimal grip on wet or oily surfaces\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1469\" data-start=\"1374\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1469\" data-start=\"1376\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1426\" data-start=\"1376\"\u003eResistance to electric shocks (CSA Z195-14)\u003c\/strong\u003e: enhanced safety for hazardous environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1504\" data-start=\"1471\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1672\" data-start=\"1506\"\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1521\" data-start=\"1506\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1521\" data-start=\"1508\"\u003eAll year round\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1672\" data-start=\"1522\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1672\" data-start=\"1524\"\u003eIdeal for industrial environments, warehouses, handling, logistics, production, and slippery or electro-sensitive environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1698\" data-start=\"1674\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1728\" data-start=\"1700\"\u003eComplete your outfit with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1889\" data-start=\"1729\"\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1809\" data-start=\"1729\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1809\" data-start=\"1731\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1764\" data-start=\"1731\"\u003eUltra comfortable stretch jeans\u003c\/strong\u003e: maximum mobility and support every day\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1889\" data-start=\"1810\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1889\" data-start=\"1812\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1857\" data-start=\"1812\"\u003eTrademark Caterpillar women's T-shirt\u003c\/strong\u003e: durability and lasting comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1968\" data-start=\"1891\"\u003eWhy choose this product?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2237\" data-start=\"1970\"\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"2044\" data-start=\"1970\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2044\" data-start=\"1972\"\u003eFor its \u003cstrong data-end=\"2001\" data-start=\"1981\"\u003eathletic style\u003c\/strong\u003e that easily fits into your daily life\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"2107\" data-start=\"2045\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2107\" data-start=\"2047\"\u003eFor its \u003cstrong data-end=\"2107\" data-start=\"2055\"\u003eversatility between work and travel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"2162\" data-start=\"2108\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2162\" data-start=\"2110\"\u003eFor its \u003cstrong data-end=\"2139\" data-start=\"2118\"\u003elightweight design\u003c\/strong\u003e but ultra protective\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"2237\" data-start=\"2163\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2237\" data-start=\"2165\"\u003eFor its \u003cstrong data-end=\"2198\" data-start=\"2174\"\u003esuperior grip\u003c\/strong\u003e, tested under demanding conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caterpillar","offers":[{"title":"6 \/ Noir","offer_id":45080712184002,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"6.5 \/ Noir","offer_id":45080712216770,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7 \/ Noir","offer_id":45080712249538,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Noir","offer_id":45080712282306,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Noir","offer_id":45080710152386,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Noir","offer_id":45080710185154,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Noir","offer_id":45080710217922,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Noir","offer_id":45080710283458,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Noir","offer_id":45080710348994,"sku":"725336-612","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/725336-612_CATW-P725336-082321-S22-032.jpg?v=1745954641"},{"product_id":"t-shirt-tm-logo-pour-femme-caterpillar","title":"Women's TM logo T-Shirt - Caterpillar","description":"\u003cp data-start=\"155\" data-end=\"662\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"155\" data-end=\"230\"\u003eWomen's T-shirt with TM logo – essential comfort and relaxed fit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"155\" data-end=\"662\" class=\"\"\u003ePerfect for active days, the \u003cstrong data-start=\"271\" data-end=\"304\"\u003ewomen's TM logo T-shirt\u003c\/strong\u003e offers \u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"349\"\u003enatural freedom of movement\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"356\" data-end=\"377\"\u003elasting comfort\u003c\/strong\u003e. Thanks to its elastane collar that retains its shape and its tagless design, it prevents irritation throughout the day. The yellow inner band adds a comfortable and distinctive finish. A versatile basic for \u003cstrong data-start=\"621\" data-end=\"661\"\u003ewomen who are constantly on the move\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"664\" data-end=\"697\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"699\" data-end=\"963\"\u003e\n\u003cli data-start=\"699\" data-end=\"791\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"701\" data-end=\"791\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"701\" data-end=\"742\"\u003eRibbed crew neck with elastane\u003c\/strong\u003e: shape retention and comfortable fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"792\" data-end=\"870\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"794\" data-end=\"870\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"794\" data-end=\"823\"\u003eTagless design\u003c\/strong\u003e: reduces irritation for comfortable wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"871\" data-end=\"963\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"873\" data-end=\"963\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"873\" data-end=\"909\"\u003eYellow band inside the collar\u003c\/strong\u003e: softness against the skin and visual signature\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"965\" data-end=\"998\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1000\" data-end=\"1135\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1000\" data-end=\"1025\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1025\" class=\"\"\u003eSpring, summer, autumn\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1026\" data-end=\"1135\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1028\" data-end=\"1135\" class=\"\"\u003ePerfect for light work, warehouse days, service, handling, or hybrid work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1137\" data-end=\"1161\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1163\" data-end=\"1191\" class=\"\"\u003eComplete your outfit with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1192\" data-end=\"1360\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1192\" data-end=\"1277\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1194\" data-end=\"1277\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1227\"\u003eUltra comfortable stretch jeans\u003c\/strong\u003e: mobility and support throughout the day\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1278\" data-end=\"1360\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1280\" data-end=\"1360\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1280\" data-end=\"1324\"\u003eStreamline 2.0 CSA Women's Shoe\u003c\/strong\u003e: safety and lightness in motion\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1362\" data-end=\"1417\" class=\"\"\u003eWhy choose the TM logo T-shirt for women?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1419\" data-end=\"1645\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1419\" data-end=\"1499\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1421\" data-end=\"1499\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1430\" data-end=\"1460\"\u003esimple and effective comfort\u003c\/strong\u003e, suited to the daily life of working women\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1500\" data-end=\"1568\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1502\" data-end=\"1568\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1510\" data-end=\"1532\"\u003erelaxed fit\u003c\/strong\u003e, which adapts to all movements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1569\" data-end=\"1645\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1571\" data-end=\"1645\" class=\"\"\u003eFor its \u003cstrong data-start=\"1580\" data-end=\"1603\"\u003ewell-thought-out details\u003c\/strong\u003e, which make the difference over the hours\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caterpillar","offers":[{"title":"S \/ Purple","offer_id":45080729551042,"sku":"010012-671","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Purple","offer_id":45080729583810,"sku":"010012-671","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Purple","offer_id":45080729616578,"sku":"010012-671","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Purple","offer_id":45080729649346,"sku":"010012-671","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/010012-671_A.jpg?v=1776117826"},{"product_id":"chandail-de-travail-a-manches-longues-trademark-caterpillar","title":"Trademark - Caterpillar long-sleeve work shirt","description":"\u003cp class=\"\" data-end=\"1034\" data-start=\"217\"\u003e\u003cstrong data-end=\"416\" data-start=\"281\"\u003eCotton comfort and everyday durability: the CAT Trademark long-sleeve shirt is an essential for a job well done.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1034\" data-start=\"217\"\u003eDesigned in \u003cstrong data-end=\"474\" data-start=\"426\"\u003e100% ring-spun cotton jersey of 5.9 oz\u003c\/strong\u003e, it offers remarkable softness and \u003cstrong data-end=\"558\" data-start=\"516\"\u003eproven resistance to frequent washing\u003c\/strong\u003e. Its \u003cstrong data-end=\"582\" data-start=\"563\"\u003eclassic cut\u003c\/strong\u003e allows it to be worn alone or layered depending on the day's conditions. The \u003cstrong data-end=\"697\" data-start=\"668\"\u003eribbed knit cuffs\u003c\/strong\u003e retain their shape and keep the sleeves in place, while the \u003cstrong data-end=\"794\" data-start=\"772\"\u003etagless collar\u003c\/strong\u003e prevents any irritation. True to the brand's image, it features the \u003cstrong data-end=\"927\" data-start=\"864\"\u003eCaterpillar logo on the right sleeve and left chest\u003c\/strong\u003e, with a \u003cstrong data-end=\"966\" data-start=\"937\"\u003ecord management loop\u003c\/strong\u003e at the back of the collar, convenient for your corded earplugs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1069\" data-start=\"1036\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1521\" data-start=\"1070\"\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1178\" data-start=\"1070\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1178\" data-start=\"1072\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1117\" data-start=\"1072\"\u003eJersey 100% ring-spun cotton 5.9 oz\u003c\/strong\u003e: superior comfort and excellent durability through washes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1260\" data-start=\"1179\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1260\" data-start=\"1181\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1210\" data-start=\"1181\"\u003eRibbed knit cuffs\u003c\/strong\u003e: optimal sleeve support without deformation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1330\" data-start=\"1261\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1330\" data-start=\"1263\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1285\" data-start=\"1263\"\u003eTagless collar\u003c\/strong\u003e: zero chafing for extended comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1422\" data-start=\"1331\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1422\" data-start=\"1333\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1384\" data-start=\"1333\"\u003eLogos printed on left chest and right sleeve\u003c\/strong\u003e: professional and distinctive look\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1521\" data-start=\"1423\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1521\" data-start=\"1425\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1467\" data-start=\"1425\"\u003eThread management loop on the back of the collar\u003c\/strong\u003e: integrated solution for corded earplugs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1556\" data-start=\"1523\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1792\" data-start=\"1557\"\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1648\" data-start=\"1557\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1648\" data-start=\"1559\"\u003ePerfect for the cool temperatures of spring, autumn, or summer mornings\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1735\" data-start=\"1649\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1735\" data-start=\"1651\"\u003eSuitable for construction, mechanical, handling, and general maintenance jobs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1792\" data-start=\"1736\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1792\" data-start=\"1738\"\u003eCan be worn alone or under a jacket depending on the conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1850\" data-start=\"1794\"\u003eWhy choose the Trademark Caterpillar sweater?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2046\" data-start=\"1851\"\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1903\" data-start=\"1851\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1903\" data-start=\"1853\"\u003eA versatile and durable basic for work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1971\" data-start=\"1904\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1971\" data-start=\"1906\"\u003eCareful finish, iconic look, and all-day comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\" data-end=\"2046\" data-start=\"1972\"\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2046\" data-start=\"1974\"\u003eDesigned by \u003cstrong data-end=\"1991\" data-start=\"1984\"\u003eCAT\u003c\/strong\u003e, a brand synonymous with toughness and performance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"2129\" data-start=\"2048\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Caterpillar","offers":[{"title":"S \/ Blanc","offer_id":47290600685762,"sku":"510034-119","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Camo","offer_id":45082850754754,"sku":"510034-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":45082850787522,"sku":"510034-112","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Blanc","offer_id":47290600718530,"sku":"510034-119","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Camo","offer_id":45082850820290,"sku":"510034-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":45082850853058,"sku":"510034-112","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blanc","offer_id":47290600751298,"sku":"510034-119","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Camo","offer_id":45082850885826,"sku":"510034-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":45082850918594,"sku":"510034-112","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blanc","offer_id":47290600784066,"sku":"510034-119","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Camo","offer_id":45082850951362,"sku":"510034-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":45082850984130,"sku":"510034-112","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Blanc","offer_id":47290600816834,"sku":"510034-119","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Camo","offer_id":45082851016898,"sku":"510034-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":45082851049666,"sku":"510034-112","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/510034-112_A.jpg?v=1774267824"},{"product_id":"botte-de-travail-8-cobalt-embout-composite-homme-terra","title":"8\" Cobalt Work Boot with Composite Toe for Men - Terra","description":"\u003cp data-start=\"306\" data-end=\"685\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"356\" data-end=\"489\"\u003eMaximum protection and technical comfort: the Terra Cobalt 8-inch work boot is designed for demanding environments.\u003c\/strong\u003e Its \u003cstrong data-start=\"501\" data-end=\"544\"\u003epremium waterproof suede upper\u003c\/strong\u003e keeps feet dry, while the \u003cstrong data-start=\"583\" data-end=\"608\"\u003eSuper Spacer lining\u003c\/strong\u003e and the \u003cstrong data-start=\"623\" data-end=\"647\"\u003emultilayer AEROVENT system\u003c\/strong\u003e ensure constant breathability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"687\" data-end=\"1060\" class=\"\"\u003eIt incorporates several Terra technologies: \u003cstrong data-start=\"731\" data-end=\"741\"\u003eEXOLOK\u003c\/strong\u003e for heel stability, \u003cstrong data-start=\"770\" data-end=\"782\"\u003eJETBOUND\u003c\/strong\u003e for responsive cushioning, and \u003cstrong data-start=\"810\" data-end=\"822\"\u003eOmniCore\u003c\/strong\u003e for optimized puncture protection. With its \u003cstrong data-start=\"879\" data-end=\"914\"\u003ecomposite safety toe cap\u003c\/strong\u003e, its \u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"955\"\u003enon-metallic FIRMA-FLEX plate\u003c\/strong\u003e, and its \u003cstrong data-start=\"962\" data-end=\"1012\"\u003eCSA Class 1 certification with ESR protection\u003c\/strong\u003e, it combines durability, lightness, and safety.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1357\" data-end=\"1390\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1391\" data-end=\"2112\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1391\" data-end=\"1466\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1393\" data-end=\"1466\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1393\" data-end=\"1422\"\u003eWaterproof suede upper\u003c\/strong\u003e: water resistance and increased durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1467\" data-end=\"1569\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1469\" data-end=\"1569\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1469\" data-end=\"1516\"\u003eSuper Spacer lining with AEROVENT system\u003c\/strong\u003e: improved moisture management and breathability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1570\" data-end=\"1632\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1572\" data-end=\"1632\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1572\" data-end=\"1599\"\u003eEXOLOK heel reinforcement\u003c\/strong\u003e: better lateral stability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1633\" data-end=\"1722\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1635\" data-end=\"1722\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1635\" data-end=\"1672\"\u003eMolded TPU protective toe cap\u003c\/strong\u003e: frontal reinforcement against impacts and wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1723\" data-end=\"1808\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1725\" data-end=\"1808\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1725\" data-end=\"1767\"\u003eJETBOUND EVA double-density sole\u003c\/strong\u003e: dynamic cushioning and prolonged comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1809\" data-end=\"1916\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1811\" data-end=\"1916\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1811\" data-end=\"1833\"\u003eOmniCore Structure\u003c\/strong\u003e: anti-puncture plate between two layers for more support and flexibility\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1917\" data-end=\"1993\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1919\" data-end=\"1993\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1919\" data-end=\"1956\"\u003eFIRMA-FLEX technology without metal\u003c\/strong\u003e: certified lightness and robustness\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1994\" data-end=\"2077\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1996\" data-end=\"2077\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1996\" data-end=\"2075\"\u003eComposite tip and plate, CSA Class 1 certification, E.S.R. protection.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2078\" data-end=\"2112\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2080\" data-end=\"2112\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2080\" data-end=\"2110\"\u003eWeight (size 9): 962 g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2114\" data-end=\"2147\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2148\" data-end=\"2406\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2148\" data-end=\"2255\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2150\" data-end=\"2255\" class=\"\"\u003eIdeal for construction trades, industrial maintenance, electricity, and transportation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2256\" data-end=\"2344\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2258\" data-end=\"2344\" class=\"\"\u003eDesigned to withstand wet, abrasive, or high-impact environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2345\" data-end=\"2406\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2347\" data-end=\"2406\" class=\"\"\u003ePerfect for long days on your feet or on the move\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2408\" data-end=\"2457\" class=\"\"\u003eWhy choose the Cobalt 8 in Terra boot?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2458\" data-end=\"2641\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2458\" data-end=\"2515\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2460\" data-end=\"2515\" class=\"\"\u003eMetal-free protection with advanced technologies\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2516\" data-end=\"2568\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2518\" data-end=\"2568\" class=\"\"\u003eComfort and stability that last all day\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2569\" data-end=\"2641\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2571\" data-end=\"2641\" class=\"\"\u003eProudly designed by \u003cstrong data-start=\"2592\" data-end=\"2601\"\u003eTerra\u003c\/strong\u003e, expert in innovation for work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Terra","offers":[{"title":"7 \/ Tan","offer_id":45082859634882,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"7.5 \/ Tan","offer_id":45082859667650,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Tan","offer_id":45082859700418,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8.5 \/ Tan","offer_id":45082859733186,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9 \/ Tan","offer_id":45082859765954,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9.5 \/ Tan","offer_id":45082859798722,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Tan","offer_id":45082859831490,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10.5 \/ Tan","offer_id":45082859864258,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"11 \/ Tan","offer_id":45082859897026,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12 \/ Tan","offer_id":45082859929794,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"13 \/ Tan","offer_id":45082859962562,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14 \/ Tan","offer_id":45082859995330,"sku":"001280-136","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/001280-136_deTerrraweb_PS_TE_1280TN_R.png?v=1746026542"},{"product_id":"souliers-de-travail-steamline-runner-avec-protections-homme-caterpillar","title":"Men's Steamline Runner Work Shoes with Protective Features - Caterpillar","description":"\u003cp data-start=\"123\" data-end=\"725\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"179\" data-end=\"349\"\u003eDesigned to keep up with the pace of professionals, the Streamline Runner safety shoe combines agility, protection, and superior grip for those who never slow down.\u003c\/strong\u003e Thanks to its \u003cstrong data-start=\"362\" data-end=\"393\"\u003ecarbon composite toe cap\u003c\/strong\u003e, one of the lightest on the market, it offers \u003cstrong data-start=\"444\" data-end=\"469\"\u003emetal-free protection\u003c\/strong\u003e against impacts and compression while maintaining a sleek and dynamic silhouette. Its \u003cstrong data-start=\"562\" data-end=\"607\"\u003eindustrial-grade rubber sole\u003c\/strong\u003e provides \u003cstrong data-start=\"620\" data-end=\"648\"\u003eexceptional traction\u003c\/strong\u003e on slippery surfaces, ideal for fast and unpredictable environments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"727\" data-end=\"1144\" class=\"\"\u003eThis work shoe features an \u003cstrong data-start=\"764\" data-end=\"793\"\u003eanatomical ReVive insole\u003c\/strong\u003e that molds to the shape of the foot for \u003cstrong data-start=\"841\" data-end=\"858\"\u003etargeted support\u003c\/strong\u003e, while the \u003cstrong data-start=\"874\" data-end=\"922\"\u003elining made from 100% recycled materials\u003c\/strong\u003e wicks away moisture and helps control odors. CSA certified \u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"1046\"\u003ewith electrical hazard protection (E.S.R.)\u003c\/strong\u003e, it also protects you against open circuits up to 600 volts in dry conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1146\" data-end=\"1179\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1180\" data-end=\"1685\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1180\" data-end=\"1271\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1182\" data-end=\"1271\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1182\" data-end=\"1213\"\u003eCarbon composite tip\u003c\/strong\u003e: non-metallic, ultra-lightweight, and high-performance protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1272\" data-end=\"1367\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1274\" data-end=\"1367\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1274\" data-end=\"1323\"\u003eIndustrial-quality non-slip sole\u003c\/strong\u003e: reliable traction on slippery surfaces\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1368\" data-end=\"1447\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1370\" data-end=\"1447\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1370\" data-end=\"1388\"\u003eReVive Insole\u003c\/strong\u003e: ergonomic comfort and support under the arch of the foot\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1448\" data-end=\"1526\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1450\" data-end=\"1526\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1450\" data-end=\"1477\"\u003e100% recycled lining\u003c\/strong\u003e: moisture management and odor control\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1527\" data-end=\"1608\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1529\" data-end=\"1608\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1529\" data-end=\"1563\"\u003eElectrical protection (E.S.R.)\u003c\/strong\u003e: safety up to 600 volts in dry environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1609\" data-end=\"1685\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1611\" data-end=\"1685\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1611\" data-end=\"1637\"\u003eCSA Class 1 Certified\u003c\/strong\u003e: compliant with Canadian safety standards\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1687\" data-end=\"1720\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1721\" data-end=\"1932\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1721\" data-end=\"1812\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1723\" data-end=\"1812\" class=\"\"\u003eDesigned for dynamic environments: warehouses, logistics, production, transport\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1813\" data-end=\"1868\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1815\" data-end=\"1868\" class=\"\"\u003ePerfect for workers on the move\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1869\" data-end=\"1932\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1871\" data-end=\"1932\" class=\"\"\u003eLightweight and breathable for year-round daily use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1934\" data-end=\"1989\" class=\"\"\u003eWhy choose the Streamline Runner CAT shoe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1990\" data-end=\"2176\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1990\" data-end=\"2048\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1992\" data-end=\"2048\" class=\"\"\u003eOne of the lightest models with safety tip\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2049\" data-end=\"2103\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2051\" data-end=\"2103\" class=\"\"\u003eVersatile, stable, and comfortable from morning to evening\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2104\" data-end=\"2176\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2106\" data-end=\"2176\" class=\"\"\u003eDesigned by \u003cstrong data-start=\"2116\" data-end=\"2131\"\u003eCaterpillar\u003c\/strong\u003e, a benchmark in industrial performance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Caterpillar","offers":[{"title":"7 \/ Black","offer_id":45082878738626,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Black","offer_id":45082878771394,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Black","offer_id":45082878804162,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Black","offer_id":45082878836930,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Black","offer_id":45082878869698,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Black","offer_id":45082882441410,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Black","offer_id":45082878902466,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Black","offer_id":45082882474178,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Black","offer_id":45082878935234,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Black","offer_id":45082882506946,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"13 \/ Black","offer_id":45082882539714,"sku":"725695-112","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/725695-112_deCAT_CATM-P725695-050922-S23-000.jpg?v=1746027460"},{"product_id":"bottes-impermeables-hautes-gorex-nora","title":"High Waterproof Boots GOREX - Nora","description":"\u003cp data-start=\"191\" data-end=\"658\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"235\" data-end=\"392\"\u003eSolid, safe, and designed to last, the GOREX high boot from NORA meets the demands of industrial, agricultural, and construction environments.\u003c\/strong\u003e Made of \u003cstrong data-start=\"406\" data-end=\"430\"\u003ehigh-strength PVC\u003c\/strong\u003e, it offers excellent \u003cstrong data-start=\"458\" data-end=\"528\"\u003eprotection against shocks, punctures, and electric shocks\u003c\/strong\u003e. Its \u003cstrong data-start=\"533\" data-end=\"559\"\u003eself-cleaning sole\u003c\/strong\u003e, designed for prolonged wear, ensures \u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"657\"\u003ereliable grip on dirty or greasy floors\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"660\" data-end=\"918\" class=\"\"\u003eCertified \u003cstrong data-start=\"670\" data-end=\"685\"\u003eCSA and ASTM\u003c\/strong\u003e, it includes a \u003cstrong data-start=\"702\" data-end=\"724\"\u003esafety toe cap\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong data-start=\"730\" data-end=\"766\"\u003esteel puncture-resistant sole\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"774\" data-end=\"823\"\u003eESR protection against electrical hazards\u003c\/strong\u003e. The GOREX replaces the model \u003cstrong data-start=\"853\" data-end=\"873\"\u003eServus 75125-112\u003c\/strong\u003e with enhanced technical performance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"920\" data-end=\"953\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"954\" data-end=\"1386\"\u003e\n\u003cli data-start=\"954\" data-end=\"1035\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"956\" data-end=\"1035\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"956\" data-end=\"971\"\u003eDurable PVC\u003c\/strong\u003e: excellent resistance to chemicals and impacts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1036\" data-end=\"1114\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1038\" data-end=\"1114\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1038\" data-end=\"1071\"\u003eTip and safety sole\u003c\/strong\u003e: certified complete protection CSA\/ASTM\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1115\" data-end=\"1188\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1117\" data-end=\"1188\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1117\" data-end=\"1143\"\u003eSelf-cleaning sole\u003c\/strong\u003e: effective traction and simplified maintenance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1189\" data-end=\"1263\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1191\" data-end=\"1263\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1191\" data-end=\"1209\"\u003eESR Protection\u003c\/strong\u003e: reduces risks related to electric shocks\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1264\" data-end=\"1349\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1266\" data-end=\"1349\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1266\" data-end=\"1307\"\u003eModel replacing the Servus 75125-112\u003c\/strong\u003e: equivalent or superior performance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1350\" data-end=\"1386\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1352\" data-end=\"1386\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1352\" data-end=\"1384\"\u003eAvailable sizes: 36 to 47\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1388\" data-end=\"1421\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1422\" data-end=\"1642\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1422\" data-end=\"1507\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1424\" data-end=\"1507\" class=\"\"\u003eIdeal for \u003cstrong data-start=\"1439\" data-end=\"1505\"\u003econstruction, agriculture, mining, and roadworks\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1508\" data-end=\"1581\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1510\" data-end=\"1581\" class=\"\"\u003ePerfect for \u003cstrong data-start=\"1536\" data-end=\"1579\"\u003ewet, slippery, or debris-laden environments\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1582\" data-end=\"1642\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1584\" data-end=\"1642\" class=\"\"\u003eUse \u003cstrong data-start=\"1596\" data-end=\"1612\"\u003eall season\u003c\/strong\u003e, even in cold conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1644\" data-end=\"1695\" class=\"\"\u003eWhy choose the black GOREX boot from NORA?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1696\" data-end=\"1886\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1696\" data-end=\"1761\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1698\" data-end=\"1761\" class=\"\"\u003eVersatile, robust, and compliant with the strictest standards\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1762\" data-end=\"1819\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1764\" data-end=\"1819\" class=\"\"\u003eThoughtfully designed for intensive and safe use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1820\" data-end=\"1886\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1822\" data-end=\"1886\" class=\"\"\u003eDesigned to withstand the most demanding environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nora","offers":[{"title":"36 \/ Black","offer_id":45082887258306,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"37 \/ Black","offer_id":45082887291074,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ Black","offer_id":45082887323842,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"39 \/ Black","offer_id":45082887356610,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ Black","offer_id":45082887389378,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"41 \/ Black","offer_id":45082887422146,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ Black","offer_id":45082887454914,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"43 \/ Black","offer_id":45082887487682,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ Black","offer_id":45082887520450,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"45 \/ Black","offer_id":45082887553218,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ Black","offer_id":45082887585986,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"47 \/ Black","offer_id":45082887618754,"sku":"741410-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/03-741410-112_cc4c9083-b003-4632-8aba-0885f2553d64.jpg?v=1746028447"},{"product_id":"bottes-de-caoutchouc-idro-pvc-moulees-nora","title":"Molded IDRO rubber boots (PVC) - Nora","description":"\u003cp data-start=\"229\" data-end=\"648\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"272\" data-end=\"417\"\u003eDesigned for wet and dirty environments, the IDRO boot from NORA combines reliable protection, total waterproofing, and easy maintenance.\u003c\/strong\u003e Fully molded in \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"457\"\u003ewater-repellent PVC\u003c\/strong\u003e, it provides an effective barrier against water, mud, and debris. Its \u003cstrong data-start=\"532\" data-end=\"558\"\u003eself-cleaning sole\u003c\/strong\u003e ensures \u003cstrong data-start=\"570\" data-end=\"591\"\u003elasting grip\u003c\/strong\u003e, while facilitating the removal of accumulated dirt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"650\" data-end=\"914\" class=\"\"\u003eThis high boot without a safety toe is ideal for \u003cstrong data-start=\"712\" data-end=\"772\"\u003eagricultural work, outdoor maintenance, or cleaning\u003c\/strong\u003e, where lightness, waterproofing, and wear resistance are essential. It is a superior replacement for the \u003cstrong data-start=\"893\" data-end=\"913\"\u003eServus 18822-112\u003c\/strong\u003e model.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"916\" data-end=\"949\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"950\" data-end=\"1326\"\u003e\n\u003cli data-start=\"950\" data-end=\"1037\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"952\" data-end=\"1037\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"952\" data-end=\"1009\"\u003eOne-piece molded waterproof PVC construction\u003c\/strong\u003e: zero water infiltration\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1038\" data-end=\"1115\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1040\" data-end=\"1115\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1040\" data-end=\"1074\"\u003eSelf-cleaning outsole\u003c\/strong\u003e: reliable grip and easy maintenance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1116\" data-end=\"1206\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1118\" data-end=\"1206\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1118\" data-end=\"1162\"\u003eModel without tip or safety plate\u003c\/strong\u003e: lighter for non-industrial use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1207\" data-end=\"1289\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1209\" data-end=\"1289\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1209\" data-end=\"1248\"\u003eReplaces the Servus 18822-112 model\u003c\/strong\u003e: same performance, modern design\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1290\" data-end=\"1326\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1292\" data-end=\"1326\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1292\" data-end=\"1324\"\u003eAvailable sizes: 36 to 48\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1328\" data-end=\"1361\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1362\" data-end=\"1589\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1362\" data-end=\"1451\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1364\" data-end=\"1451\" class=\"\"\u003eIdeal for \u003cstrong data-start=\"1380\" data-end=\"1449\"\u003eagricultural tasks, gardening, landscaping, or municipal maintenance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1452\" data-end=\"1529\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1454\" data-end=\"1529\" class=\"\"\u003eSuitable for \u003cstrong data-start=\"1482\" data-end=\"1527\"\u003ewet or muddy environments without mechanical risks\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1530\" data-end=\"1589\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1532\" data-end=\"1589\" class=\"\"\u003eUsage \u003cstrong data-start=\"1538\" data-end=\"1562\"\u003eseasonal or annual\u003c\/strong\u003e, depending on the type of tasks\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1591\" data-end=\"1635\" class=\"\"\u003eWhy choose the IDRO boot from NORA?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1636\" data-end=\"1829\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1636\" data-end=\"1698\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1638\" data-end=\"1698\" class=\"\"\u003eLightweight and waterproof for prolonged use without discomfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1741\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1701\" data-end=\"1741\" class=\"\"\u003eDurable materials, easy to clean\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1742\" data-end=\"1829\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1744\" data-end=\"1829\" class=\"\"\u003eAn excellent choice for environments with low mechanical risk but high humidity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nora","offers":[{"title":"36 \/ Black","offer_id":45083540062402,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"37 \/ Black","offer_id":45083540095170,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"38 \/ Black","offer_id":45083540127938,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"39 \/ Black","offer_id":45083540160706,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"40 \/ Black","offer_id":45083540193474,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"41 \/ Black","offer_id":45083540226242,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"42 \/ Black","offer_id":45083540259010,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"43 \/ Black","offer_id":45083540291778,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"44 \/ Black","offer_id":45083540324546,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"45 \/ Black","offer_id":45083540357314,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"46 \/ Black","offer_id":45083540390082,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"47 \/ Black","offer_id":45083540422850,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"48 \/ Black","offer_id":45083540455618,"sku":"741450-112","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/741450-112_IDRONorabottesimpermeablesregulierespourletravail.jpg?v=1746044880"},{"product_id":"pantalon-de-travail-solaire-homme-hugo-strong","title":"Men's Solaire Work Pants - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cstrong\u003e4-way stretch work pants SOLAIRE – Lightweight, durable, designed for summer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"812\" data-start=\"359\"\u003eWhen the heat rises, the \u003cstrong\u003eSOLAIRE work pants\u003c\/strong\u003e keep your mind clear and movements fluid. Its \u003cstrong\u003ebreathable 4-way stretch ripstop fabric\u003c\/strong\u003e offers exceptional comfort even in the height of a heatwave. Designed with \u003cstrong\u003eOxford 300D reinforcements\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efunctional pockets\u003c\/strong\u003e, and a \u003cstrong\u003eraised waistband\u003c\/strong\u003e, it adapts to all outdoor working conditions. A must-have for pros who don’t slow down, even under the sun.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"847\" data-start=\"814\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1516\" data-start=\"849\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"938\" data-start=\"851\"\u003e\u003cstrong\u003e4-way stretch ripstop fabric:\u003c\/strong\u003e freshness, flexibility, and comfort in hot climates\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1023\" data-start=\"941\"\u003e\u003cstrong\u003eOxford 300D reinforcements:\u003c\/strong\u003e better protection against wear and tears\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1112\" data-start=\"1026\"\u003e\u003cstrong\u003eLumbar support belt:\u003c\/strong\u003e lower back support during long days\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1206\" data-start=\"1115\"\u003e\u003cstrong\u003eNon-slip elastic band:\u003c\/strong\u003e the pants stay in place without constant adjustment\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1285\" data-start=\"1209\"\u003e\u003cstrong\u003eMultiple practical pockets:\u003c\/strong\u003e tools, phone, tape measure, everything has its place\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1357\" data-start=\"1288\"\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated hammer support:\u003c\/strong\u003e safety and efficiency in the field\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1444\" data-start=\"1360\"\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable hems (magic hem +5 cm):\u003c\/strong\u003e customizable length without alteration\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1516\" data-start=\"1447\"\u003e\u003cstrong\u003eReinforced knees:\u003c\/strong\u003e comfort in squatting or kneeling position\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1551\" data-start=\"1518\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1760\" data-start=\"1553\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1576\" data-start=\"1555\"\u003e\u003cstrong\u003eSpring – Summer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1595\" data-start=\"1579\"\u003ePerfect for:\u003c\/p\u003e\u003cul data-end=\"1760\" data-start=\"1598\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1636\" data-start=\"1600\"\u003eExterior construction work\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1663\" data-start=\"1641\"\u003eLandscaping\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1701\" data-start=\"1668\"\u003eRoofing, formwork, carpentry\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1760\" data-start=\"1706\"\u003eMechanics and maintenance of equipment in hot environments\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 class=\"\" data-end=\"1904\" data-start=\"1852\"\u003eWhy choose the SOLAIRE work pants?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"2241\" data-start=\"1906\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"1982\" data-start=\"1908\"\u003eBecause it offers \u003cstrong\u003eunmatched lightness without sacrificing durability\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"2072\" data-start=\"1985\"\u003eBecause it adapts to summer conditions with \u003cstrong\u003enatural fabric ventilation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"2160\" data-start=\"2075\"\u003eBecause it was designed for \u003cstrong\u003erepetitive movements and varied positions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp class=\"\" data-end=\"2241\" data-start=\"2163\"\u003eBecause it is one of the \u003cstrong\u003efavorite pants of field workers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e🛒 \u003cstrong\u003eAvailable \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/pages\/trouver-un-magasin\" title=\"Find a Centre du Travail store for this Task women's lined plaid shirt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eexclusively in store\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e, these 1841 Solaire Hugo Strong pants are perfect for combining comfort and style. Don't miss this essential for a job well done.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"31 \/ Grey","offer_id":45083596161218,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Grey","offer_id":45083596193986,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Grey","offer_id":45083596226754,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Grey","offer_id":45083596259522,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Grey","offer_id":45083596292290,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"39 \/ Grey","offer_id":45083596325058,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"40 \/ Grey","offer_id":45083596357826,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"41 \/ Grey","offer_id":45083596390594,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"42 \/ Grey","offer_id":45083596423362,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Grey","offer_id":45083596456130,"sku":"825331-110","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/825332-110_PRODUIT_1841_SOLAIRE_3QUART.png?v=1746104561"},{"product_id":"t-shirt-de-travail-lyon-hommes-en-paquet-de-3-teintes-differentes-hugo-strong","title":"Lyon work T-shirt men (in a pack of 3 different shades) - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"619\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"206\"\u003eEveryday comfort: discover the \u003cstrong data-start=\"122\" data-end=\"151\"\u003epack of 3 LYON t-shirts\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong data-start=\"155\" data-end=\"164\"\u003esoft and durable cotton\u003c\/strong\u003e, designed for professionals\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"619\" class=\"\"\u003eDesigned to provide a reliable and comfortable base for all your days, the \u003cstrong data-start=\"284\" data-end=\"298\"\u003eLYON 9162C\u003c\/strong\u003e is a \u003cstrong data-start=\"306\" data-end=\"355\"\u003eset of 3 plain short-sleeve t-shirts\u003c\/strong\u003e made of \u003cstrong data-start=\"359\" data-end=\"381\"\u003e100% combed cotton\u003c\/strong\u003e at 160 g\/m². The result: a fabric soft on the skin, durable in washing, ideal under a work sweater or worn alone. An economical and practical solution for those who rely on consistency, without compromising on \u003cstrong data-start=\"607\" data-end=\"618\"\u003equality\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"621\" data-end=\"656\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"657\" data-end=\"1097\"\u003e\n\u003cli data-start=\"657\" data-end=\"737\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"659\" data-end=\"737\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"659\" data-end=\"684\"\u003eCombed cotton 160 g\/m²\u003c\/strong\u003e: superior softness and good wear resistance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"738\" data-end=\"826\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"740\" data-end=\"826\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"740\" data-end=\"773\"\u003eRegular fit with round neck\u003c\/strong\u003e: optimal comfort for everyday movements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"827\" data-end=\"928\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"829\" data-end=\"928\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"829\" data-end=\"864\"\u003eEconomy pack of 3 t-shirts\u003c\/strong\u003e: ideal for ensuring a clean rotation throughout the week\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"929\" data-end=\"1034\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"931\" data-end=\"1034\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"931\" data-end=\"977\"\u003eSubtle colors (black, heather gray, navy)\u003c\/strong\u003e: easily match all your work outfits\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1035\" data-end=\"1097\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1037\" data-end=\"1097\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1037\" data-end=\"1059\"\u003eSizes from S to 3XL\u003c\/strong\u003e: suitable for all body types\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1099\" data-end=\"1134\" class=\"\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1135\" data-end=\"1329\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1135\" data-end=\"1219\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1137\" data-end=\"1219\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1137\" data-end=\"1157\"\u003e4 seasons season\u003c\/strong\u003e: perfect for wearing alone in summer or as a base layer in winter\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1220\" data-end=\"1329\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1222\" data-end=\"1329\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1222\" data-end=\"1235\"\u003eActivities\u003c\/strong\u003e: construction, warehouse, transport, maintenance, technical trades, or casual wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1331\" data-end=\"1357\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1358\" data-end=\"1506\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1358\" data-end=\"1506\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1360\" data-end=\"1506\" class=\"\"\u003eTo be combined with our stretch work pants or our long-sleeve shirts for a complete outfit suitable for all environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1508\" data-end=\"1548\" class=\"\"\u003eWhy choose the LYON t-shirt?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1549\" data-end=\"1775\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1549\" data-end=\"1590\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1551\" data-end=\"1590\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1551\" data-end=\"1588\"\u003eAn excellent value for money\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1591\" data-end=\"1635\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1593\" data-end=\"1635\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1593\" data-end=\"1633\"\u003eComfort that lasts all day\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1636\" data-end=\"1676\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1638\" data-end=\"1676\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1638\" data-end=\"1674\"\u003eA breathable natural material\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1677\" data-end=\"1719\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1679\" data-end=\"1719\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1679\" data-end=\"1717\"\u003eA simple, yet versatile cut\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1720\" data-end=\"1775\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1722\" data-end=\"1775\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1722\" data-end=\"1775\"\u003eA reliable choice for demanding professionals\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" title=\"Find a store retailing the Hugo Strong brand\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 9162C Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and adopt a work sweater that combines performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Multi","offer_id":45092173349058,"sku":"825333-100","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Multi","offer_id":45092173381826,"sku":"825333-100","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Multi","offer_id":45092173414594,"sku":"825333-100","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Multi","offer_id":45092173447362,"sku":"825333-100","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Multi","offer_id":45092173480130,"sku":"825333-100","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Multi","offer_id":45092173512898,"sku":"825333-100","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/825333-100_9162C-LYON-Lotde3-2022.png?v=1746450055"},{"product_id":"botte-de-travail-8-ranger-cuir-brun-collection-hugo-strong-kingtreads","title":"8\" Ranger Brown Leather Work Boot Hugo Strong Collection - Kingtreads","description":"\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"615\"\u003eDesigned for autumn 2025, the \u003cstrong\u003eHUGOSTRONG Ranger ++ work boot\u003c\/strong\u003e from \u003cstrong\u003eKingtreads\u003c\/strong\u003e pushes the standards further in \u003cstrong\u003esafety footwear\u003c\/strong\u003e. With its \u003cstrong\u003ecomposite toe cap\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eKEVLAR sole\u003c\/strong\u003e, and multilayer comfort, it offers maximum protection without compromising on lightness. A boot that combines \u003cstrong\u003edurability, Canadian innovation, and superior grip\u003c\/strong\u003e, from the construction site to the workshop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"617\" data-end=\"650\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"652\" data-end=\"1404\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"654\" data-end=\"727\"\u003e\u003cstrong\u003eComposite protective toe cap\u003c\/strong\u003e: safety without the weight of metal\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"730\" data-end=\"824\"\u003e\u003cstrong\u003eToe protection tested at 11P Joules\u003c\/strong\u003e: crush and puncture resistance\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"827\" data-end=\"892\"\u003e\u003cstrong\u003eKEVLAR sole\u003c\/strong\u003e: protection against sharp objects\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"895\" data-end=\"993\"\u003e\u003cstrong\u003eUltra-durable rubber outsole\u003c\/strong\u003e: excellent traction on slippery terrain\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"996\" data-end=\"1086\"\u003e\u003cstrong\u003eUltra-light EVA midsole\u003c\/strong\u003e: long-lasting support with built-in cushioning\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1089\" data-end=\"1181\"\u003e\u003cstrong\u003eMulti-layers between EVA, composite, and mesh\u003c\/strong\u003e: stability, comfort, and shock absorption\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1184\" data-end=\"1256\"\u003e\u003cstrong\u003eAntibacterial lining\u003c\/strong\u003e: limits odors for extended wear\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1259\" data-end=\"1326\"\u003e\u003cstrong\u003eLeather and ballistic nylon upper\u003c\/strong\u003e: exceptional durability\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1329\" data-end=\"1404\"\u003e\u003cstrong\u003eX-Fit heel cushioning system\u003c\/strong\u003e: reduces foot fatigue\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1406\" data-end=\"1439\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1406\" data-end=\"1439\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli data-start=\"1406\" data-end=\"1439\"\u003e\u003cstrong\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e: autumn, winter, early spring \u003c\/li\u003e\u003cli data-start=\"1406\" data-end=\"1439\"\u003e\u003cstrong\u003eWork environments\u003c\/strong\u003e: construction, factories, warehouses, heavy machinery\u003c\/li\u003e\u003cli data-start=\"1406\" data-end=\"1439\"\u003e\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e: ideal for long days standing or moving on hard surfaces\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1699\" data-end=\"1723\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1699\" data-end=\"1723\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1725\" data-end=\"1742\"\u003eTo pair with:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1743\" data-end=\"1873\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1745\" data-end=\"1791\"\u003eReinforced work pants by Hugo Strong\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1794\" data-end=\"1824\"\u003eMoisture-wicking insulating socks\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1827\" data-end=\"1873\"\u003eA durable quilted jacket for autumn\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1875\" data-end=\"1921\"\u003eWhy choose the ++ HUGOSTRONG Ranger?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1923\" data-end=\"2292\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1925\" data-end=\"2012\"\u003eDesigned in collaboration with \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e, known for his attention to technical detail\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2015\" data-end=\"2063\"\u003eProven performance on Canadian job sites\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2066\" data-end=\"2159\"\u003eCertification \u003cstrong\u003eCSA\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emetal-free sole\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epuncture resistant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enon-metallic toe cap\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSizes 7 to 13, including half sizes for a perfect fit\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2294\" data-end=\"2375\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kingtreads","offers":[{"title":"7 \/ Brown","offer_id":45276969861314,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Brown","offer_id":45276971237570,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Brown","offer_id":45276969894082,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Brown","offer_id":45276969926850,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Brown","offer_id":45276969959618,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Brown","offer_id":45276969992386,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Brown","offer_id":45276970025154,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Brown","offer_id":45276970057922,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Brown","offer_id":45276970090690,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Brown","offer_id":45276970123458,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"13 \/ Brown","offer_id":45276970156226,"sku":"030876-120","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/030876-120.jpg?v=1752668681"},{"product_id":"botte-de-travail-8-ranger-cuir-noir-collection-hugo-strong-kingtreads","title":"8\" Ranger black leather work boot Hugo Strong collection - Kingtreads","description":"\u003cp data-start=\"159\" data-end=\"705\"\u003e\u003cstrong data-start=\"64\" data-end=\"121\"\u003eDesigned to combine protection, comfort, and versatility\u003c\/strong\u003e, the \u003cstrong data-start=\"126\" data-end=\"150\"\u003e++ HUGOSTRONG Ranger\u003c\/strong\u003e from Kingtreads redefines safety footwear standards. Equipped with a composite toe cap, a \u003cstrong\u003eKEVLAR® sole\u003c\/strong\u003e, and a multilayer structure, it offers comprehensive protection without weighing down your step. Its \u003cstrong\u003esmooth black leather\u003c\/strong\u003e version makes it ideal for \u003cstrong\u003efood industry environments, while maintaining its durability for factory or construction site use.\u003c\/strong\u003e Its lining with \u003cstrong\u003eantimicrobial treatment\u003c\/strong\u003e ensures freshness and comfort, even during extended days.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"707\" data-end=\"742\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"743\" data-end=\"1557\"\u003e\n\u003cli data-start=\"743\" data-end=\"818\"\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"818\"\u003e\u003cstrong data-start=\"745\" data-end=\"782\"\u003eComposite protective toe cap\u003c\/strong\u003e : safety without the weight of metal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"819\" data-end=\"914\"\u003e\n\u003cp data-start=\"821\" data-end=\"914\"\u003e\u003cstrong data-start=\"821\" data-end=\"864\"\u003e11P Joule tested toe protection\u003c\/strong\u003e : resistance to crushing and puncture\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"915\" data-end=\"981\"\u003e\n\u003cp data-start=\"917\" data-end=\"981\"\u003e\u003cstrong data-start=\"917\" data-end=\"939\"\u003eKEVLAR® sole\u003c\/strong\u003e : barrier against sharp objects\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"982\" data-end=\"1078\"\u003e\n\u003cp data-start=\"984\" data-end=\"1078\"\u003e\u003cstrong data-start=\"984\" data-end=\"1037\"\u003eUltra-durable rubber outsole\u003c\/strong\u003e : maximum traction on slippery surfaces\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1079\" data-end=\"1159\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1081\" data-end=\"1159\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1081\" data-end=\"1126\"\u003eUltra-light EVA midsole\u003c\/strong\u003e : prolonged comfort with cushioning\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1160\" data-end=\"1250\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1162\" data-end=\"1250\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1162\" data-end=\"1212\"\u003eMultilayer EVA, composite, and mesh structure\u003c\/strong\u003e : shock absorption and stability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1251\" data-end=\"1345\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1253\" data-end=\"1345\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1253\" data-end=\"1295\"\u003eLining with antimicrobial treatment\u003c\/strong\u003e : limits odors and maintains a healthy climate\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1346\" data-end=\"1466\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1348\" data-end=\"1466\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1348\" data-end=\"1395\"\u003eSmooth black leather and ballistic nylon upper\u003c\/strong\u003e : durable, easy to clean, compliant with food industry\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1467\" data-end=\"1557\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1469\" data-end=\"1557\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1469\" data-end=\"1495\"\u003eX-Fit heel cushion\u003c\/strong\u003e : reduces foot fatigue during long days\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1559\" data-end=\"1594\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1595\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1595\" data-end=\"1647\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1597\" data-end=\"1647\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1597\" data-end=\"1608\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e : autumn, winter, early spring\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1648\" data-end=\"1743\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1650\" data-end=\"1743\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1650\" data-end=\"1672\"\u003eWork environments\u003c\/strong\u003e : construction, warehouse, heavy machinery, food processing plants\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1744\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1746\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1746\" data-end=\"1761\"\u003eUsage\u003c\/strong\u003e : perfect for dry, wet environments or those requiring regular maintenance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1851\" data-end=\"1877\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1878\" data-end=\"1897\"\u003eTo pair with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1898\" data-end=\"2039\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1898\" data-end=\"1949\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1900\" data-end=\"1949\"\u003eDurable Hugo Strong work pants\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1950\" data-end=\"1987\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1952\" data-end=\"1987\"\u003eAntibacterial work socks\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1988\" data-end=\"2039\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1990\" data-end=\"2039\"\u003eA lined work jacket for mid-season\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2041\" data-end=\"2089\"\u003eWhy choose the ++ HUGOSTRONG Ranger?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2090\" data-end=\"2465\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2090\" data-end=\"2163\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2092\" data-end=\"2163\"\u003eSmooth black leather upper adapted to food industry standards\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2164\" data-end=\"2235\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2166\" data-end=\"2235\"\u003eLining with antimicrobial treatment for more hygienic wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2236\" data-end=\"2304\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2238\" data-end=\"2304\"\u003eCo-developed with Hugo Strong, a guarantee of reliability and expertise\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2305\" data-end=\"2390\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2307\" data-end=\"2390\"\u003eCSA standards met: puncture-resistant sole, metal-free, protective toe cap\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2391\" data-end=\"2465\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2393\" data-end=\"2465\"\u003eOffer from the 7th to the 13th, including half sizes for a tailored fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kingtreads","offers":[{"title":"7 \/ Black","offer_id":45293344620738,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Black","offer_id":45293344653506,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Black","offer_id":45293344686274,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Black","offer_id":45293344719042,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Black","offer_id":45293344751810,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Black","offer_id":45293344784578,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Black","offer_id":45293344817346,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Black","offer_id":45293344850114,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Black","offer_id":45293344882882,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Black","offer_id":45293344915650,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"13 \/ Black","offer_id":45293344948418,"sku":"030876-112","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/030876-112.jpg?v=1752668459"},{"product_id":"botte-de-travail-8-ranger-moz-impermeable-collection-hugo-strong-kingtreads","title":"8\" Ranger Moz Waterproof Work Boot Hugo Strong Collection - Kingtreads","description":"\u003cp data-start=\"213\" data-end=\"759\"\u003eNew arrival, the \u003cstrong data-start=\"269\" data-end=\"297\"\u003e++ HUGOSTRONG Ranger MOZ\u003c\/strong\u003e work boot from Kingtreads is \u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"331\"\u003ewaterproof\u003c\/strong\u003e and features an \u003cstrong data-start=\"346\" data-end=\"374\"\u003eantimicrobial treatment\u003c\/strong\u003e, offering full protection against moisture and odors. Its MOZ quick-lacing system is a plus for workers who demand instant performance. Combining composite toe cap, KEVLAR sole, and advanced comfort technologies, this black boot is designed to deliver optimal grip, superior durability, and consistent support, day after day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"761\" data-end=\"794\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"795\" data-end=\"1590\"\u003e\n\u003cli data-start=\"795\" data-end=\"881\"\u003e\n\u003cp data-start=\"797\" data-end=\"881\"\u003e\u003cstrong data-start=\"797\" data-end=\"834\"\u003eComposite protective toe cap\u003c\/strong\u003e: lightweight safety and CSA standards compliant\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"882\" data-end=\"957\"\u003e\n\u003cp data-start=\"884\" data-end=\"957\"\u003e\u003cstrong data-start=\"884\" data-end=\"909\"\u003eTPU molded toes\u003c\/strong\u003e : reduces premature wear at the front of the foot\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"958\" data-end=\"1019\"\u003e\n\u003cp data-start=\"960\" data-end=\"1019\"\u003e\u003cstrong data-start=\"960\" data-end=\"975\"\u003eMOZ system\u003c\/strong\u003e : quick and even lacing adjustment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1020\" data-end=\"1124\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1022\" data-end=\"1124\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1022\" data-end=\"1070\"\u003eWaterproof upper in leather and ballistic nylon\u003c\/strong\u003e : impact resistance and water protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1125\" data-end=\"1228\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1127\" data-end=\"1228\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1127\" data-end=\"1187\"\u003eUltra-durable KEVLAR rubber outsole\u003c\/strong\u003e : reliable grip on all surfaces\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1229\" data-end=\"1322\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1231\" data-end=\"1322\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1231\" data-end=\"1276\"\u003eUltra-light EVA midsole\u003c\/strong\u003e : dynamic comfort and shock absorption\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1323\" data-end=\"1408\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1325\" data-end=\"1408\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1325\" data-end=\"1377\"\u003eMultilayer technology with composite and foam\u003c\/strong\u003e : increased support and stability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1409\" data-end=\"1499\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1411\" data-end=\"1499\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1411\" data-end=\"1453\"\u003eLining with antimicrobial treatment\u003c\/strong\u003e : odor control for extended wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1500\" data-end=\"1590\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1502\" data-end=\"1590\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1502\" data-end=\"1542\"\u003eArch support with X-Fit cushion\u003c\/strong\u003e : limits fatigue during long hours\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1592\" data-end=\"1625\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1626\" data-end=\"1862\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1626\" data-end=\"1669\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1628\" data-end=\"1669\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1628\" data-end=\"1639\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e : autumn, winter, spring\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1670\" data-end=\"1773\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1672\" data-end=\"1773\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1672\" data-end=\"1694\"\u003eWork environments\u003c\/strong\u003e : construction, transport, warehouse, heavy machinery, industrial maintenance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1774\" data-end=\"1862\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1776\" data-end=\"1862\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1776\" data-end=\"1791\"\u003eUsage\u003c\/strong\u003e : ideal for high-performance environments or extended hours\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1864\" data-end=\"1888\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1889\" data-end=\"1908\"\u003eTo pair with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1909\" data-end=\"2071\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1909\" data-end=\"1957\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1911\" data-end=\"1957\"\u003eA reinforced waterproof Hugo Strong pant\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2013\" data-end=\"2071\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2015\" data-end=\"2071\"\u003eA breathable lined jacket for variable temperatures\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2073\" data-end=\"2123\"\u003eWhy choose the ++ HUGOSTRONG Ranger MOZ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2124\" data-end=\"2496\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2124\" data-end=\"2182\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2126\" data-end=\"2182\"\u003eQuick and precise lacing with exclusive MOZ technology\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2183\" data-end=\"2250\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2185\" data-end=\"2250\"\u003eLong-lasting comfort even in the most demanding environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2251\" data-end=\"2319\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2253\" data-end=\"2319\"\u003eBuilt-in waterproofing to face tough conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2320\" data-end=\"2384\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2322\" data-end=\"2384\"\u003eAntimicrobial treatment for fresh and odor-free feet\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2385\" data-end=\"2450\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2387\" data-end=\"2450\"\u003eMetal-free, with puncture-resistant sole for increased safety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2451\" data-end=\"2496\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2453\" data-end=\"2496\"\u003eSize from 7 to 13, including half sizes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kingtreads","offers":[{"title":"7 \/ Black","offer_id":45293399670978,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Black","offer_id":45293399703746,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Black","offer_id":45293399736514,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Black","offer_id":45293399769282,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Black","offer_id":45293399802050,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Black","offer_id":45293399834818,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Black","offer_id":45293399867586,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Black","offer_id":45293399900354,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Black","offer_id":45293399933122,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Black","offer_id":45293399965890,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"13 \/ Black","offer_id":45293399998658,"sku":"030878-112","price":279.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/030878-112.jpg?v=1752668805"},{"product_id":"botte-de-travail-8-guardian-zip-collection-hugo-strong-kingtreads","title":"8\" Guardian ZIP Work Boot Hugo Strong Collection - Kingtreads","description":"\u003cp data-start=\"253\" data-end=\"737\"\u003e\u003cstrong data-start=\"253\" data-end=\"307\"\u003eDesigned for performance and quick action\u003c\/strong\u003e, the \u003cstrong data-start=\"312\" data-end=\"354\"\u003e++ HUGOSTRONG Guardian ZIP Thinsulate™\u003c\/strong\u003e from Kingtreads makes professionals' daily life easier thanks to its side zipper system, perfect for putting on or taking off boots in one motion. With its composite toe cap, \u003cstrong data-start=\"560\" data-end=\"575\"\u003eThinsulate™\u003c\/strong\u003e insulation, and \u003cstrong data-start=\"582\" data-end=\"624\"\u003elining with antimicrobial treatment\u003c\/strong\u003e, it combines warmth, protection, and hygiene, while remaining suitable for demanding work environments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"739\" data-end=\"774\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"775\" data-end=\"1619\"\u003e\n\u003cli data-start=\"775\" data-end=\"848\"\u003e\n\u003cp data-start=\"777\" data-end=\"848\"\u003e\u003cstrong data-start=\"777\" data-end=\"814\"\u003eComposite protective toe cap\u003c\/strong\u003e: lightweight safety compliant with CSA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"849\" data-end=\"932\"\u003e\n\u003cp data-start=\"851\" data-end=\"932\"\u003e\u003cstrong data-start=\"851\" data-end=\"884\"\u003eTPU molded toe cap\u003c\/strong\u003e : reduces premature wear at the front of the foot\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"933\" data-end=\"1036\"\u003e\n\u003cp data-start=\"935\" data-end=\"1036\"\u003e\u003cstrong data-start=\"935\" data-end=\"993\"\u003eSlip-resistant KEVLAR® rubber outsole\u003c\/strong\u003e : optimal grip on all surfaces\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1037\" data-end=\"1129\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1039\" data-end=\"1129\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1039\" data-end=\"1084\"\u003eUltra-light EVA midsole\u003c\/strong\u003e : shock absorption and energy return\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1130\" data-end=\"1223\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1132\" data-end=\"1223\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1132\" data-end=\"1183\"\u003eMultilayer insole with composite upper\u003c\/strong\u003e : integrated puncture protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1224\" data-end=\"1292\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1226\" data-end=\"1292\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1226\" data-end=\"1251\"\u003eThinsulate™ insulation\u003c\/strong\u003e : reliable warmth in cold conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1293\" data-end=\"1376\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1295\" data-end=\"1376\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1295\" data-end=\"1337\"\u003eLining with antimicrobial treatment\u003c\/strong\u003e : odor control and healthy climate\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1377\" data-end=\"1456\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1379\" data-end=\"1456\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1379\" data-end=\"1411\"\u003eExtra durable leather upper\u003c\/strong\u003e : increased durability for intensive use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1457\" data-end=\"1535\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1459\" data-end=\"1535\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1459\" data-end=\"1482\"\u003eX-Fit heel cushion\u003c\/strong\u003e : reduces foot fatigue during long days\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1536\" data-end=\"1619\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1538\" data-end=\"1619\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1538\" data-end=\"1578\"\u003eSide zipper system\u003c\/strong\u003e : quick donning and secure fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1621\" data-end=\"1656\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1657\" data-end=\"1882\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1657\" data-end=\"1700\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1659\" data-end=\"1700\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1659\" data-end=\"1670\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e : autumn, winter, spring\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1701\" data-end=\"1794\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1703\" data-end=\"1794\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1703\" data-end=\"1725\"\u003eWork environments\u003c\/strong\u003e : construction, transport, municipal service, warehouse, logistics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1795\" data-end=\"1882\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1797\" data-end=\"1882\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1797\" data-end=\"1812\"\u003eUsage\u003c\/strong\u003e : ideal for professionals who often change shoes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1884\" data-end=\"1910\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1911\" data-end=\"1930\"\u003eTo pair with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1931\" data-end=\"2090\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1931\" data-end=\"1976\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1933\" data-end=\"1976\"\u003eFlexible and reinforced work pants\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1977\" data-end=\"2037\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2037\"\u003eCompression socks to optimize comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2038\" data-end=\"2090\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2040\" data-end=\"2090\"\u003eA water-resistant Hugo Strong hooded jacket\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2092\" data-end=\"2158\"\u003eWhy choose the ++ HUGOSTRONG Guardian ZIP Thinsulate™?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2159\" data-end=\"2424\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2159\" data-end=\"2223\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2161\" data-end=\"2223\"\u003eSide zipper for daily time-saving\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2224\" data-end=\"2298\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2226\" data-end=\"2298\"\u003eInsulation and hygiene combined: Thinsulate™ and antimicrobial treatment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2299\" data-end=\"2359\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2301\" data-end=\"2359\"\u003eCSA protection, slip-resistant and puncture-resistant sole\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2360\" data-end=\"2424\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2362\" data-end=\"2424\"\u003eBlack offer 112, sizes 7 to 13, including half sizes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kingtreads","offers":[{"title":"7 \/ Black","offer_id":45293527531714,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Black","offer_id":45293527564482,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Black","offer_id":45293527597250,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Black","offer_id":45293527630018,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Black","offer_id":45293527662786,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Black","offer_id":45293527695554,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Black","offer_id":45293527728322,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Black","offer_id":45293527761090,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Black","offer_id":45293527793858,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Black","offer_id":45293527826626,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"13 \/ Black","offer_id":45293527859394,"sku":"030877-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/030877-112.jpg?v=1752762421"},{"product_id":"botte-de-travail-8-guardian-impermeable-collection-hugo-strong-kingtreads","title":"8\" Guardian Waterproof Work Boot Hugo Strong Collection - Kingtreads","description":"\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"784\"\u003e\u003cstrong data-start=\"233\" data-end=\"303\"\u003eThought for those who spend their days standing or on the move\u003c\/strong\u003e, the \u003cstrong data-start=\"308\" data-end=\"363\"\u003e++ HUGOSTRONG Guardian Waterproof Thinsulate™ 200 g\u003c\/strong\u003e from Kingtreads combines advanced protection, thermal insulation, and lasting comfort. Its waterproof membrane \u003cstrong data-start=\"470\" data-end=\"484\"\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e, its lining \u003cstrong data-start=\"498\" data-end=\"519\"\u003eThinsulate™ 200 g\u003c\/strong\u003e, and its multilayer construction with composite toe cap ensure warmth, safety, and resistance to infiltration. Designed for demanding work environments, it is suitable for workers seeking performance, versatility, and year-round protection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"786\" data-end=\"821\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"822\" data-end=\"1618\"\u003e\n\u003cli data-start=\"822\" data-end=\"894\"\u003e\n\u003cp data-start=\"824\" data-end=\"894\"\u003e\u003cstrong data-start=\"824\" data-end=\"861\"\u003eComposite protective toe cap\u003c\/strong\u003e : lightweight CSA-compliant safety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"895\" data-end=\"973\"\u003e\n\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"973\"\u003e\u003cstrong data-start=\"897\" data-end=\"928\"\u003eTPU molded toe cap\u003c\/strong\u003e : protects against wear at the front of the foot\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"974\" data-end=\"1034\"\u003e\n\u003cp data-start=\"976\" data-end=\"1034\"\u003e\u003cstrong data-start=\"976\" data-end=\"995\"\u003eKEVLAR® sole\u003c\/strong\u003e : increased puncture resistance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1035\" data-end=\"1113\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1037\" data-end=\"1113\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1037\" data-end=\"1072\"\u003eWaterproof membrane\u003c\/strong\u003e : keeps feet dry at all times\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1114\" data-end=\"1182\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1116\" data-end=\"1182\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1116\" data-end=\"1147\"\u003eThinsulate™ 200 g insulation\u003c\/strong\u003e : reliable warmth in cold weather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1183\" data-end=\"1284\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1185\" data-end=\"1284\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1185\" data-end=\"1238\"\u003eUltra-durable rubber outsole\u003c\/strong\u003e : optimal traction on challenging surfaces\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1285\" data-end=\"1363\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1287\" data-end=\"1363\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1287\" data-end=\"1318\"\u003eEVA midsole\u003c\/strong\u003e : soft comfort and impact absorption\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1364\" data-end=\"1453\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1366\" data-end=\"1453\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1366\" data-end=\"1401\"\u003eMultilayer upper with composite\u003c\/strong\u003e : integrated barrier against punctures and debris\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1454\" data-end=\"1537\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1456\" data-end=\"1537\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1456\" data-end=\"1484\"\u003eAntimicrobial lining\u003c\/strong\u003e : odor control and healthy climate inside the boot\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1538\" data-end=\"1618\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1540\" data-end=\"1618\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1540\" data-end=\"1563\"\u003eX-Fit heel cushion\u003c\/strong\u003e : dissipates impacts and reduces foot fatigue\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1620\" data-end=\"1655\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1656\" data-end=\"1870\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1656\" data-end=\"1699\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1658\" data-end=\"1699\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1658\" data-end=\"1669\"\u003eSeasons\u003c\/strong\u003e : autumn, winter, spring\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1700\" data-end=\"1786\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1702\" data-end=\"1786\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1702\" data-end=\"1724\"\u003eWork environments\u003c\/strong\u003e : construction sites, heavy industries, logistics, public service\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1787\" data-end=\"1870\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1789\" data-end=\"1870\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1789\" data-end=\"1804\"\u003eUsage\u003c\/strong\u003e : ideal for professionals active over long periods\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1872\" data-end=\"1898\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1899\" data-end=\"1918\"\u003eTo pair with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1919\" data-end=\"2107\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1919\" data-end=\"1976\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1921\" data-end=\"1976\"\u003eHugo Strong work pants with articulated knees\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1977\" data-end=\"2035\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2035\"\u003eA pair of thermoregulated socks for safety boots\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2036\" data-end=\"2107\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2038\" data-end=\"2107\"\u003eA lined waterproof-breathable jacket adapted for intense movements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2109\" data-end=\"2188\"\u003eWhy choose the ++ HUGOSTRONG Guardian Waterproof Thinsulate™ 200 g?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul data-start=\"2189\" data-end=\"2427\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2189\" data-end=\"2259\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2191\" data-end=\"2259\"\u003eInsulation, waterproofing, and safety combined in a single boot\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2260\" data-end=\"2338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2262\" data-end=\"2338\"\u003eComplete protection against water, cold, punctures, and odors\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2339\" data-end=\"2427\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2341\" data-end=\"2427\"\u003eMetal-free boot, CSA certified, available in 3 colors: 112 black, 120 brown, 136 tan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kingtreads","offers":[{"title":"7 \/ Black","offer_id":45353351610562,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"7 \/ Brown","offer_id":45353352528066,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7 \/ Tan","offer_id":45353352560834,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Black","offer_id":45353351643330,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"7.5 \/ Brown","offer_id":45353352593602,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Tan","offer_id":45353352626370,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Black","offer_id":45353351676098,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Brown","offer_id":45353352659138,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Tan","offer_id":45353352691906,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Black","offer_id":45353351708866,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Brown","offer_id":45353352724674,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8.5 \/ Tan","offer_id":45353352757442,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Black","offer_id":45353351741634,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Brown","offer_id":45353352790210,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9 \/ Tan","offer_id":45353352822978,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Black","offer_id":45353351774402,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9.5 \/ Brown","offer_id":45353352855746,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"9.5 \/ Tan","offer_id":45353352888514,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Black","offer_id":45353351807170,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Brown","offer_id":45353352921282,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Tan","offer_id":45353352954050,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Black","offer_id":45353351839938,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Brown","offer_id":45353352986818,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10.5 \/ Tan","offer_id":45353353019586,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Black","offer_id":45353351872706,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Brown","offer_id":45353353052354,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"11 \/ Tan","offer_id":45353353085122,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Black","offer_id":45353351905474,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Brown","offer_id":45353353117890,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Tan","offer_id":45353353150658,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"13 \/ Black","offer_id":45353351938242,"sku":"030875-112","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"13 \/ Brown","offer_id":45353353183426,"sku":"030875-120","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"13 \/ Tan","offer_id":45353353216194,"sku":"030875-136","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/030875-112.jpg?v=1761666995"},{"product_id":"chandail-a-col-camionneur-barbade-pour-homme-hugo-strong","title":"Barbados trucker collar sweater for men - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"275\" data-end=\"750\"\u003eCombine warmth, durability, and practicality with the \u003cstrong data-start=\"323\" data-end=\"372\"\u003eBarbade Hugo Strong trucker collar sweater\u003c\/strong\u003e. Designed to support workers daily, it pairs a soft, comfortable fleece with Oxford 300D reinforcements on strategic areas for increased durability. Its zippered collar, typical of the trucker style, provides extra wind protection and easy adjustment, while its ergonomic cut ensures comfort and freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"752\" data-end=\"787\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"788\" data-end=\"1273\"\u003e\n\u003cli data-start=\"788\" data-end=\"891\"\u003e\n\u003cp data-start=\"790\" data-end=\"891\"\u003e\u003cstrong data-start=\"790\" data-end=\"858\"\u003eBrushed inner fleece 80% cotton \/ 20% polyester – 280 g\/m²\u003c\/strong\u003e: thermal comfort and softness\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"892\" data-end=\"1015\"\u003e\n\u003cp data-start=\"894\" data-end=\"1015\"\u003e\u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"959\"\u003eWaterproof Oxford 300D reinforcements (100% polyester – 175 g\/m²)\u003c\/strong\u003e: enhanced resistance on shoulders and lower body\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1016\" data-end=\"1118\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1118\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1018\" data-end=\"1058\"\u003eTrucker collar with zipper\u003c\/strong\u003e: quick adjustment and effective wind protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1119\" data-end=\"1207\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1121\" data-end=\"1207\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1121\" data-end=\"1162\"\u003eRibbed cuffs and waistband\u003c\/strong\u003e: comfortable fit and increased insulation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1208\" data-end=\"1273\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1210\" data-end=\"1273\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1210\" data-end=\"1231\"\u003eSolid finishes\u003c\/strong\u003e: sturdy topstitching and modern design\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1275\" data-end=\"1310\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1311\" data-end=\"1501\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1311\" data-end=\"1393\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1313\" data-end=\"1393\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1313\" data-end=\"1347\"\u003eCool or damp conditions\u003c\/strong\u003e: suitable for outdoor or workshop work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1394\" data-end=\"1501\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1396\" data-end=\"1501\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1396\" data-end=\"1425\"\u003eRecommended uses\u003c\/strong\u003e: construction sites, manual trades, outdoor work, or post-work wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1503\" data-end=\"1576\"\u003eWhy choose the Barbade Hugo Strong trucker collar sweater?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1577\" data-end=\"1772\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1577\" data-end=\"1643\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1579\" data-end=\"1643\"\u003eProvides comfortable warmth thanks to its inner fleece\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1644\" data-end=\"1701\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1646\" data-end=\"1701\"\u003eOffers increased resistance with its reinforced areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1702\" data-end=\"1772\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1704\" data-end=\"1772\"\u003eCombines functional style and durability for active workers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Find a store retailing the Hugo Strong brand\" href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 8126 Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and adopt a comfortable sweater that combines performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Olive","offer_id":45445728895170,"sku":"825526-126","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Olive","offer_id":45445728927938,"sku":"825526-126","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Olive","offer_id":45445728960706,"sku":"825526-126","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Olive","offer_id":45445728993474,"sku":"825526-126","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Olive","offer_id":45445729026242,"sku":"825526-126","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Olive","offer_id":45445729059010,"sku":"825526-126","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/825526-126_300543-109_8126_PRODUIT_8126BARBADE_3QUART.jpg?v=1755805748"},{"product_id":"pantalon-de-travail-utopie-homme-hugo-strong","title":"Utopie men's work pants - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHugo Strong Utopie – 4-way stretch, durable, and comfortable pants\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"250\" data-end=\"663\"\u003eThe \u003cstrong\u003eHugo Strong Utopie work pants\u003c\/strong\u003e combine comfort, durability, and freedom of movement. Made from \u003cstrong\u003e4-way stretch Ripstop fabric\u003c\/strong\u003e, they adapt to every movement while offering superior resistance. Their \u003cstrong\u003ewaterproof Oxford 300D\u003c\/strong\u003e panels protect the most stressed areas, while their multiple pockets and technical details make them essential for active workers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"665\" data-end=\"700\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"701\" data-end=\"1351\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"703\" data-end=\"806\"\u003e\u003cstrong\u003e4-way stretch Ripstop fabric\u003c\/strong\u003e: 92% polyamide, 8% elastane – 260 g\/m², comfort and flexibility\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"809\" data-end=\"900\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof Oxford 300D reinforcements\u003c\/strong\u003e: increased durability and moisture protection\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"903\" data-end=\"991\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnical waistband\u003c\/strong\u003e: raised back, 5 belt loops, adjustable anti-slip elastic band\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"994\" data-end=\"1086\"\u003e\u003cstrong\u003eMultiple practical pockets\u003c\/strong\u003e: thigh, tape measure, knee pads, back and zippered outer pockets\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1089\" data-end=\"1168\"\u003e\u003cstrong\u003eHammer loop and utility attachments\u003c\/strong\u003e: quick access to tools\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1171\" data-end=\"1252\"\u003e\u003cstrong\u003eKnee and lower leg reinforcements\u003c\/strong\u003e: increased abrasion resistance\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1255\" data-end=\"1351\"\u003e\u003cstrong\u003eReinforced finishes\u003c\/strong\u003e: triple seams and strong topstitching for better durability\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1353\" data-end=\"1388\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1389\" data-end=\"1582\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1391\" data-end=\"1460\"\u003eIdeal for \u003cstrong\u003emanual trades, construction sites, and outdoor work\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1463\" data-end=\"1529\"\u003eDesigned for \u003cstrong\u003edemanding, abrasive, or wet\u003c\/strong\u003e environments\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1532\" data-end=\"1582\"\u003eVersatile for \u003cstrong\u003eall-season\u003c\/strong\u003e use\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1584\" data-end=\"1639\"\u003eWhy choose the Hugo Strong Utopie pants?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1640\" data-end=\"1807\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1642\" data-end=\"1697\"\u003eExceptional comfort thanks to 4-way stretch fabric\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1700\" data-end=\"1756\"\u003eEnhanced durability with Oxford 300D panels\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1759\" data-end=\"1807\"\u003ePractical features and ergonomic cut\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Find a store retailing the Hugo Strong brand\" href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 1847 Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and adopt a work pant that combines performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"30 \/ Black","offer_id":45445820448962,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Black","offer_id":45445761990850,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Black","offer_id":45445762023618,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Black","offer_id":45445762056386,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Black","offer_id":45445762089154,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"40 \/ Black","offer_id":45445762154690,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"42 \/ Black","offer_id":45445762220226,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Black","offer_id":45445762252994,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"46 \/ Black","offer_id":45445820481730,"sku":"825525-112","price":160.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-825525-112.jpg?v=1755807777"},{"product_id":"chemise-a-carreaux-doublee-matelassee-enfants-task","title":"Quilted lined checkered shirt for children - Task","description":"\u003cp data-start=\"257\" data-end=\"648\"\u003ePlaid \u003cstrong data-start=\"261\" data-end=\"284\"\u003eshirts\u003c\/strong\u003e remain a timeless classic for young people. This lined and quilted version for children is designed to combine warmth, comfort, and practicality, whether for school, outdoor activities, or relaxing at home. With its comfortable fit and fleece hood, it quickly becomes an autumn-winter wardrobe essential.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"650\" data-end=\"685\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"687\" data-end=\"1185\"\u003e\n\u003cli data-start=\"687\" data-end=\"792\"\u003e\n\u003cp data-start=\"689\" data-end=\"792\"\u003e\u003cstrong data-start=\"689\" data-end=\"718\"\u003eBrushed flannel fabric\u003c\/strong\u003e: 60% cotton \/ 40% polyester blend for soft and breathable comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"793\" data-end=\"882\"\u003e\n\u003cp data-start=\"795\" data-end=\"882\"\u003e\u003cstrong data-start=\"795\" data-end=\"834\"\u003e100% polyester quilted lining\u003c\/strong\u003e: optimal warmth on cool days\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"883\" data-end=\"954\"\u003e\n\u003cp data-start=\"885\" data-end=\"954\"\u003e\u003cstrong data-start=\"885\" data-end=\"914\"\u003eThick fleece hood\u003c\/strong\u003e: practical protection against the cold\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"955\" data-end=\"1036\"\u003e\n\u003cp data-start=\"957\" data-end=\"1036\"\u003e\u003cstrong data-start=\"957\" data-end=\"999\"\u003eZipper with snap buttons\u003c\/strong\u003e: quick and secure adjustment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1037\" data-end=\"1137\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1039\" data-end=\"1137\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1039\" data-end=\"1059\"\u003ePractical pockets\u003c\/strong\u003e: 2 flap pockets with snap + 2 inner pockets for essentials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1138\" data-end=\"1185\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1185\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1140\" data-end=\"1160\"\u003eEasy care\u003c\/strong\u003e: machine washable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1187\" data-end=\"1248\"\u003eWhy choose this plaid shirt for children?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1249\" data-end=\"1448\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1249\" data-end=\"1329\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1251\" data-end=\"1329\"\u003eOffers warmth and comfort for school days as well as playing outside\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1330\" data-end=\"1374\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1332\" data-end=\"1374\"\u003eTimeless and trendy plaid design\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1375\" data-end=\"1448\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1377\" data-end=\"1448\"\u003eRobust and practical design by Task, for a garment that lasts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1450\" data-end=\"1544\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1450\" data-end=\"1542\"\u003eAvailable exclusively in-store – a must-have choice for autumn and winter.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Task","offers":[{"title":"S \/ Red","offer_id":45579750572226,"sku":"001687-513","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Red","offer_id":45579750604994,"sku":"001687-513","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Red","offer_id":45579750637762,"sku":"001687-513","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Red","offer_id":45579750670530,"sku":"001687-513","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Red","offer_id":45579750703298,"sku":"001687-513","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Red","offer_id":45579750736066,"sku":"001687-513","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Red","offer_id":45579761385666,"sku":"001687-413","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Red","offer_id":45579761418434,"sku":"001687-413","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12 \/ Red","offer_id":45579761451202,"sku":"001687-413","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14 \/ Red","offer_id":45579761483970,"sku":"001687-413","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"16 \/ Red","offer_id":45579761516738,"sku":"001687-413","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-001687-633.jpg?v=1737124680"},{"product_id":"veste-loan-chemise-doublee-sherpa-pour-femme-hugo-strong","title":"LOAN jacket sherpa-lined shirt for women - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"681\"\u003eDesigned for cool days, the \u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"302\"\u003eLoan sherpa-lined shirt for women\u003c\/strong\u003e combines softness, warmth, and practicality. Its printed flannel exterior and 100% polyester sherpa interior provide optimal insulation, while its fleece-lined hood adjustable with a cord adds extra protection. Comfortable and durable, it is perfect for school, outdoor outings, or relaxed moments at home.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"683\" data-end=\"718\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"719\" data-end=\"1333\"\u003e\n\u003cli data-start=\"719\" data-end=\"791\"\u003e\n\u003cp data-start=\"721\" data-end=\"791\"\u003e\u003cstrong data-start=\"721\" data-end=\"742\"\u003ePrinted flannel\u003c\/strong\u003e: trendy look with timeless burgundy pattern\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"792\" data-end=\"893\"\u003e\n\u003cp data-start=\"794\" data-end=\"893\"\u003e\u003cstrong data-start=\"794\" data-end=\"840\"\u003e100% polyester sherpa lining – 430 g\/m²\u003c\/strong\u003e: enveloping warmth ideal for autumn-winter\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"894\" data-end=\"976\"\u003e\n\u003cp data-start=\"896\" data-end=\"976\"\u003e\u003cstrong data-start=\"896\" data-end=\"947\"\u003e90% cotton \/ 10% polyester fleece – 300 g\/m²\u003c\/strong\u003e: softness and breathability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"977\" data-end=\"1053\"\u003e\n\u003cp data-start=\"979\" data-end=\"1053\"\u003e\u003cstrong data-start=\"979\" data-end=\"1013\"\u003eAdjustable hood with cord\u003c\/strong\u003e: practical protection against the cold\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1054\" data-end=\"1120\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1056\" data-end=\"1120\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1056\" data-end=\"1087\"\u003eMetal zipper\u003c\/strong\u003e: durability and long-lasting hold\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1121\" data-end=\"1252\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1123\" data-end=\"1252\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1123\" data-end=\"1150\"\u003e4 functional pockets\u003c\/strong\u003e: 1 chest pocket with zipper, 1 kangaroo pocket, 1 phone pocket, + Oxford 300D reinforced pockets\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1253\" data-end=\"1333\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1255\" data-end=\"1333\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1255\" data-end=\"1291\"\u003eExtended back and lined cuffs\u003c\/strong\u003e: improved comfort and increased protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1335\" data-end=\"1390\"\u003eWhy choose the Loan sherpa-lined shirt?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1391\" data-end=\"1588\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1391\" data-end=\"1441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1393\" data-end=\"1441\"\u003eProvides warmth and comfort with ease\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1442\" data-end=\"1502\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1444\" data-end=\"1502\"\u003eRobust design by Task with Oxford 300D reinforcements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1503\" data-end=\"1588\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1505\" data-end=\"1588\"\u003eVersatile design suitable for daily activities as well as outdoor outings\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1590\" data-end=\"1637\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1590\" data-end=\"1635\"\u003eAvailable from S to 3XL – burgundy print\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" title=\"Find a retailer carrying the Hugo Strong brand\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 9311 Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and choose a product that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"XS \/ Burgundy","offer_id":45579772494018,"sku":"825527-675","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Burgundy","offer_id":45579772526786,"sku":"825527-675","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Burgundy","offer_id":45579772559554,"sku":"825527-675","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Burgundy","offer_id":45579772592322,"sku":"825527-675","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Burgundy","offer_id":45579772625090,"sku":"825527-675","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Burgundy","offer_id":45579904843970,"sku":"825527-675","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/825527-675_LOAN_FACE.jpg?v=1772222338"},{"product_id":"soulier-de-travail-ombray-slip-ins-pour-femme-skechers","title":"OMBRAY Work Shoe Slip-ins for Women - Skechers","description":"\u003cp data-start=\"237\" data-end=\"787\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"241\" data-end=\"303\"\u003eSkechers Ombray women's safety shoes\u003c\/strong\u003e combine practicality, comfort, and CSA protection. Made with breathable mesh and synthetic material, they offer optimal flexibility and a comfortable fit. Thanks to their \u003cstrong data-start=\"495\" data-end=\"507\"\u003eSlip-Ins\u003c\/strong\u003e design, they slip on easily without effort, while the slip-resistant outsole ensures stability and grip on various surfaces. Without metal components, they provide reliable protection while remaining lightweight, ideal for active working women.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"789\" data-end=\"824\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"825\" data-end=\"1193\"\u003e\n\u003cli data-start=\"825\" data-end=\"898\"\u003e\n\u003cp data-start=\"827\" data-end=\"898\"\u003e\u003cstrong data-start=\"827\" data-end=\"860\"\u003eMesh and synthetic upper\u003c\/strong\u003e: breathability and extended comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"899\" data-end=\"981\"\u003e\n\u003cp data-start=\"901\" data-end=\"981\"\u003e\u003cstrong data-start=\"901\" data-end=\"941\"\u003eSlip-Ins with elastic faux laces\u003c\/strong\u003e: quick to put on and optimal support\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"982\" data-end=\"1052\"\u003e\n\u003cp data-start=\"984\" data-end=\"1052\"\u003e\u003cstrong data-start=\"984\" data-end=\"1020\"\u003eSlip-resistant outsole\u003c\/strong\u003e: reduces the risk of falls\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1053\" data-end=\"1120\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1055\" data-end=\"1120\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1055\" data-end=\"1080\"\u003eMetal-free design\u003c\/strong\u003e: CSA safety without metal toe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1121\" data-end=\"1193\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1123\" data-end=\"1193\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1123\" data-end=\"1148\"\u003eLightness and flexibility\u003c\/strong\u003e: suitable for long workdays\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1195\" data-end=\"1230\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1231\" data-end=\"1400\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1231\" data-end=\"1295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1233\" data-end=\"1295\"\u003eDaily use → warehouses, workshops, light environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1296\" data-end=\"1354\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1298\" data-end=\"1354\"\u003eIndoor work → dry or slightly slippery floors\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1355\" data-end=\"1400\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1357\" data-end=\"1400\"\u003eActivities requiring speed and comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1402\" data-end=\"1464\"\u003eWhy choose Skechers Ombray Slip-Ins?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1465\" data-end=\"1624\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1465\" data-end=\"1518\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1467\" data-end=\"1518\"\u003eModel specially designed for active women\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1519\" data-end=\"1565\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1521\" data-end=\"1565\"\u003eEasy to slip on, lightweight, and comfortable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1566\" data-end=\"1624\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1568\" data-end=\"1624\"\u003eReliable CSA safety in a convenient and modern design\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1626\" data-end=\"1652\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1626\" data-end=\"1650\"\u003eArticle # 108224CA-BLK\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Skechers","offers":[{"title":"5 \/ Black","offer_id":45580109152450,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5.5 \/ Black","offer_id":45580109185218,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6 \/ Black","offer_id":45580109217986,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6.5 \/ Black","offer_id":45580109250754,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"7 \/ Black","offer_id":45580104335554,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"7.5 \/ Black","offer_id":45580104368322,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Black","offer_id":45580104401090,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8.5 \/ Black","offer_id":45580104433858,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"9 \/ Black","offer_id":45580104466626,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Black","offer_id":45580104532162,"sku":"891561-612","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/891561-612.jpg?v=1758210873"},{"product_id":"pantalon-de-travail-seattle-homme-hugo-strong","title":"SEATTLE men's work pants - Hugo Strong","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"249\" data-end=\"676\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"252\" data-end=\"301\"\u003eSeattle work pants #1623 Hugo Strong\u003c\/strong\u003e are designed to meet the needs of demanding professionals. Combining durability and flexibility, they feature strategic reinforcements and a functional cut to ensure comfort and safety on the job site. Their reinforced fabric, numerous pockets, and technical details make them essential for workers who want efficiency every day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"678\" data-end=\"713\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"714\" data-end=\"1242\"\u003e\n\u003cli data-start=\"714\" data-end=\"780\"\u003e\n\u003cp data-start=\"716\" data-end=\"780\"\u003e\u003cstrong data-start=\"716\" data-end=\"739\"\u003eElastic waistband\u003c\/strong\u003e: improved comfort and optimal support\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"781\" data-end=\"851\"\u003e\n\u003cp data-start=\"783\" data-end=\"851\"\u003e\u003cstrong data-start=\"783\" data-end=\"812\"\u003eRaised back waistband\u003c\/strong\u003e: better protection and fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"852\" data-end=\"929\"\u003e\n\u003cp data-start=\"854\" data-end=\"929\"\u003e\u003cstrong data-start=\"854\" data-end=\"878\"\u003eReinforced crotch\u003c\/strong\u003e: increased durability in friction areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"930\" data-end=\"1014\"\u003e\n\u003cp data-start=\"932\" data-end=\"1014\"\u003e\u003cstrong data-start=\"932\" data-end=\"962\"\u003eBellows thigh pockets\u003c\/strong\u003e: practical space for work accessories\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1015\" data-end=\"1099\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1017\" data-end=\"1099\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1017\" data-end=\"1070\"\u003eOxford 300D double-position knee pad pockets\u003c\/strong\u003e: suitable for protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1100\" data-end=\"1164\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1102\" data-end=\"1164\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1102\" data-end=\"1122\"\u003eTriple stitching\u003c\/strong\u003e: reinforced seam strength\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1165\" data-end=\"1242\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1167\" data-end=\"1242\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1167\" data-end=\"1193\"\u003eMagic hem (+5 cm)\u003c\/strong\u003e: easy adjustment of pant length\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1244\" data-end=\"1279\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1280\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1280\" data-end=\"1319\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1319\"\u003eConstruction site and building work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1320\" data-end=\"1378\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1322\" data-end=\"1378\"\u003eJobs requiring toughness and freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1379\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1381\" data-end=\"1446\"\u003eOutdoor activities where fabric durability is essential\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1448\" data-end=\"1504\"\u003eWhy choose the Seattle Hugo Strong pants?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1505\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1505\" data-end=\"1546\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1507\" data-end=\"1546\"\u003eRobust design by Hugo Strong\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1547\" data-end=\"1612\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1549\" data-end=\"1612\"\u003eDesigned to last thanks to its reinforcements and technical finishes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1613\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1615\" data-end=\"1655\"\u003eCombines comfort, practicality, and protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Find a store retailing the Hugo Strong brand\" href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number #1623 Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and choose pants that combine performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"30 \/ Navy","offer_id":45580270174402,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Navy","offer_id":45580270207170,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Navy","offer_id":45580270239938,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Navy","offer_id":45580270272706,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Navy","offer_id":45580270305474,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"40 \/ Navy","offer_id":45580270338242,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"42 \/ Navy","offer_id":45580270371010,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"43 \/ Navy","offer_id":45624858411202,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Navy","offer_id":45580270403778,"sku":"825323-111","price":135.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/825323-111_A.jpg?v=1773430141"},{"product_id":"manteau-double-pour-travailleurs-baltique-hugo-strong","title":"Lined coat for workers BALTIQUE - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"204\" data-end=\"605\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"207\" data-end=\"245\"\u003eBaltique coat #2339 Hugo Strong\u003c\/strong\u003e is designed to provide complete protection for workers exposed to harsh conditions. Waterproof, quilted, and equipped with Oxford 500D reinforcements, it combines durability and comfort. Its removable hood with zipper and fleece-lined collar ensure effective insulation, while its multiple practical pockets make daily tasks easier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"607\" data-end=\"642\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"643\" data-end=\"1347\"\u003e\n\u003cli data-start=\"643\" data-end=\"734\"\u003e\n\u003cp data-start=\"645\" data-end=\"734\"\u003e\u003cstrong data-start=\"645\" data-end=\"686\"\u003eRemovable hood with zipper\u003c\/strong\u003e: versatility and protection as needed\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"735\" data-end=\"814\"\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"814\"\u003e\u003cstrong data-start=\"737\" data-end=\"768\"\u003eFleece-lined collar interior\u003c\/strong\u003e: increased warmth and comfort around the neck\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"815\" data-end=\"897\"\u003e\n\u003cp data-start=\"817\" data-end=\"897\"\u003e\u003cstrong data-start=\"817\" data-end=\"855\"\u003eReinforced Oxford 500D panels\u003c\/strong\u003e: durability in strategic areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"898\" data-end=\"967\"\u003e\n\u003cp data-start=\"900\" data-end=\"967\"\u003e\u003cstrong data-start=\"900\" data-end=\"923\"\u003eInsulating quilting\u003c\/strong\u003e: consistent warmth in cold conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"968\" data-end=\"1036\"\u003e\n\u003cp data-start=\"970\" data-end=\"1036\"\u003e\u003cstrong data-start=\"970\" data-end=\"990\"\u003eInner pocket\u003c\/strong\u003e: secure storage for personal items\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1037\" data-end=\"1104\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1039\" data-end=\"1104\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1039\" data-end=\"1079\"\u003eFleece-lined hand warmer pockets\u003c\/strong\u003e: warmth and practicality\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1105\" data-end=\"1184\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1107\" data-end=\"1184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1107\" data-end=\"1149\"\u003eFlap pockets with hidden snaps\u003c\/strong\u003e: security and neat aesthetics\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1185\" data-end=\"1273\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1187\" data-end=\"1273\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1187\" data-end=\"1216\"\u003eAdjustable cuffs\u003c\/strong\u003e: wind protection and personalized fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1274\" data-end=\"1347\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1347\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1276\" data-end=\"1302\"\u003eWaterproof design\u003c\/strong\u003e: stays dry even in rain or snow\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1349\" data-end=\"1384\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1385\" data-end=\"1587\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1385\" data-end=\"1465\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1387\" data-end=\"1465\"\u003eAutumn and winter → ideal for outdoor work in damp or cold environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1466\" data-end=\"1527\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1468\" data-end=\"1527\"\u003eWork on construction sites, construction, transport, and maintenance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1528\" data-end=\"1587\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1530\" data-end=\"1587\"\u003eOutdoor activities requiring protection and warmth\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1589\" data-end=\"1645\"\u003eWhy choose the Hugo Strong Baltique coat?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1646\" data-end=\"1836\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1646\" data-end=\"1697\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1648\" data-end=\"1697\"\u003eReliable protection against moisture and cold\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1698\" data-end=\"1767\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1700\" data-end=\"1767\"\u003eComfort and warmth thanks to quilting and fleece linings\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1768\" data-end=\"1836\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1770\" data-end=\"1836\"\u003eDurability and practicality to face demanding conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.centredutravail.com\/pages\/trouver-un-magasin\" title=\"Find a retailer carrying the Hugo Strong brand\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAvailable in store\u003c\/a\u003e and on our website as a showcase. Ask for product number # 2339 Hugo Strong. Discover the quality of \u003cstrong\u003eHugo Strong\u003c\/strong\u003e and choose a lined coat that combines performance and respect for the planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Navy","offer_id":45580324667586,"sku":"825324-111","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Navy","offer_id":45580324733122,"sku":"825324-111","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Navy","offer_id":45580324798658,"sku":"825324-111","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":45580324864194,"sku":"825324-111","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":45580324929730,"sku":"825324-111","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":45580324995266,"sku":"825324-111","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/2339_BALTIQUE_3QUART_1200x_b31cba87-36ab-43b1-8934-820c3ed3fb8e.png?v=1762962798"},{"product_id":"manteau-double-oural-pour-homme-hugo-strong","title":"Lined OURAL coat for men - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"236\" data-end=\"600\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"239\" data-end=\"274\"\u003eOural coat #2268 Hugo Strong\u003c\/strong\u003e is designed to support workers in demanding conditions. Waterproof, padded, and reinforced with Oxford 500D panels, it offers exceptional durability. With its removable hood, fleece-lined collar, and practical pockets, it combines comfort and performance for outdoor work.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"602\" data-end=\"637\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"638\" data-end=\"1265\"\u003e\n\u003cli data-start=\"638\" data-end=\"718\"\u003e\n\u003cp data-start=\"640\" data-end=\"718\"\u003e\u003cstrong data-start=\"640\" data-end=\"681\"\u003eRemovable hood with zipper\u003c\/strong\u003e: versatility depending on conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"719\" data-end=\"793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"721\" data-end=\"793\"\u003e\u003cstrong data-start=\"721\" data-end=\"743\"\u003eFleece-lined collar\u003c\/strong\u003e: enhanced comfort and warmth around the neck\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"794\" data-end=\"863\"\u003e\n\u003cp data-start=\"796\" data-end=\"863\"\u003e\u003cstrong data-start=\"796\" data-end=\"824\"\u003eOxford 500D panels\u003c\/strong\u003e: durability in critical areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"864\" data-end=\"932\"\u003e\n\u003cp data-start=\"866\" data-end=\"932\"\u003e\u003cstrong data-start=\"866\" data-end=\"889\"\u003eInsulating padding\u003c\/strong\u003e: constant warmth even in cold weather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"933\" data-end=\"967\"\u003e\n\u003cp data-start=\"935\" data-end=\"967\"\u003e\u003cstrong data-start=\"935\" data-end=\"965\"\u003eSecure inner pocket\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"968\" data-end=\"1035\"\u003e\n\u003cp data-start=\"970\" data-end=\"1035\"\u003e\u003cstrong data-start=\"970\" data-end=\"1010\"\u003eFleece-lined hand warmer pockets\u003c\/strong\u003e: warmth and practicality\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1036\" data-end=\"1112\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1038\" data-end=\"1112\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1038\" data-end=\"1080\"\u003eFlap pockets with hidden snaps\u003c\/strong\u003e: functional and sleek design\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1113\" data-end=\"1196\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1115\" data-end=\"1196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1115\" data-end=\"1144\"\u003eAdjustable sleeve cuffs\u003c\/strong\u003e: protection against wind and perfect fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1197\" data-end=\"1265\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1199\" data-end=\"1265\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1199\" data-end=\"1225\"\u003eWaterproof design\u003c\/strong\u003e: stays dry in rain or snow\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1267\" data-end=\"1302\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1303\" data-end=\"1492\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1303\" data-end=\"1370\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1305\" data-end=\"1370\"\u003eAutumn and winter → ideal for outdoor sites and work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1371\" data-end=\"1444\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1373\" data-end=\"1444\"\u003eConstruction, transport, maintenance, and jobs exposed to the elements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1445\" data-end=\"1492\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1447\" data-end=\"1492\"\u003eActivities requiring warmth and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1494\" data-end=\"1712\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1494\" data-end=\"1710\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Ask for product number #2268 Hugo Strong. Discover the quality of Hugo Strong and choose a coat that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":45580333154498,"sku":"825321-112","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":45580333187266,"sku":"825321-112","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":45580333220034,"sku":"825321-112","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":45580333252802,"sku":"825321-112","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":45580333285570,"sku":"825321-112","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":45580333318338,"sku":"825321-112","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Black","offer_id":45580334760130,"sku":"825321-112","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"5XL \/ Black","offer_id":45580334792898,"sku":"825321-112","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-825321-112.jpg?v=1758220488"},{"product_id":"manteau-double-volga-pour-homme-hugo-strong","title":"VOLGA lined coat for men - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"1992\" data-end=\"2332\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"1995\" data-end=\"2030\"\u003eVolga coat #2292 Hugo Strong\u003c\/strong\u003e is a reliable ally for workers facing cold and damp conditions. Waterproof, insulated, and equipped with Oxford 500D reinforcements, it combines durability, comfort, and functionality. Its removable hood and fleece-lined pockets make it a versatile and secure coat for all conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2334\" data-end=\"2369\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2370\" data-end=\"2996\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2370\" data-end=\"2435\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2372\" data-end=\"2435\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2372\" data-end=\"2400\"\u003eRemovable zip-off hood\u003c\/strong\u003e: protection adapted to needs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2436\" data-end=\"2499\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2438\" data-end=\"2499\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2438\" data-end=\"2460\"\u003eFleece-lined collar\u003c\/strong\u003e: increased warmth and extended comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2500\" data-end=\"2575\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2502\" data-end=\"2575\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2502\" data-end=\"2526\"\u003eOxford 500D reinforcements\u003c\/strong\u003e: durability in wear-prone areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2576\" data-end=\"2647\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2578\" data-end=\"2647\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2578\" data-end=\"2601\"\u003eInsulating padding\u003c\/strong\u003e: retains heat in cold conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2648\" data-end=\"2704\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2650\" data-end=\"2704\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2650\" data-end=\"2670\"\u003eInner pocket\u003c\/strong\u003e: practical and discreet storage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2705\" data-end=\"2774\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2707\" data-end=\"2774\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2707\" data-end=\"2747\"\u003eFleece-lined hand warmer pockets\u003c\/strong\u003e: extra warmth\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2775\" data-end=\"2853\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2777\" data-end=\"2853\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2777\" data-end=\"2825\"\u003eFlap pockets with hidden snap buttons\u003c\/strong\u003e: security and neat look\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2854\" data-end=\"2922\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2856\" data-end=\"2922\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2856\" data-end=\"2885\"\u003eAdjustable sleeve cuffs\u003c\/strong\u003e: protective cut against the wind\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2923\" data-end=\"2996\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2925\" data-end=\"2996\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2925\" data-end=\"2946\"\u003eWaterproof fabric\u003c\/strong\u003e: reliable protection against rain and snow\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2998\" data-end=\"3033\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3034\" data-end=\"3192\"\u003e\n\u003cli data-start=\"3034\" data-end=\"3088\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3036\" data-end=\"3088\"\u003eAutumn and winter → ideal for outdoor work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3089\" data-end=\"3143\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3091\" data-end=\"3143\"\u003eConstruction, logistics, transport, and maintenance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3144\" data-end=\"3192\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3146\" data-end=\"3192\"\u003eSituations requiring comfort and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"3194\" data-end=\"3412\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3194\" data-end=\"3410\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Ask for product number #2292 Hugo Strong. Discover the quality of Hugo Strong and choose a coat that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":45580344459458,"sku":"825322-172","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":45580344492226,"sku":"825322-172","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":45580344524994,"sku":"825322-172","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":45580344557762,"sku":"825322-172","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":45580344590530,"sku":"825322-172","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Grey","offer_id":45580344623298,"sku":"825322-172","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Grey","offer_id":45580344656066,"sku":"825322-172","price":210.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-825322-172.jpg?v=1758221554"},{"product_id":"pantalon-de-travail-sonique-homme-hugo-strong","title":"Men's SONIQUE work pants - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"3262\" data-end=\"3642\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"3265\" data-end=\"3303\"\u003eSonique #1871 Hugo Strong pants\u003c\/strong\u003e are designed to offer flexibility, durability, and practicality. Their 4-way stretch twill fabric allows great freedom of movement, while the waterproof Oxford 900D reinforcements strengthen strategic areas. Designed with knee pad pockets, they ensure comfort and protection for long workdays.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3644\" data-end=\"3679\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3680\" data-end=\"4085\"\u003e\n\u003cli data-start=\"3680\" data-end=\"3785\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3682\" data-end=\"3785\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3682\" data-end=\"3747\"\u003e68% cotton \/ 30% polyester \/ 2% elastane twill – 300 g\/m²\u003c\/strong\u003e: stretch and extended comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3786\" data-end=\"3884\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3788\" data-end=\"3884\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3788\" data-end=\"3835\"\u003eWaterproof Oxford 900D reinforcements (245 g\/m²)\u003c\/strong\u003e: durability in wear-exposed areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3885\" data-end=\"3949\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3887\" data-end=\"3949\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3887\" data-end=\"3911\"\u003e4-way stretch\u003c\/strong\u003e: unmatched freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3950\" data-end=\"4026\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3952\" data-end=\"4026\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3952\" data-end=\"3975\"\u003eKnee pad pockets\u003c\/strong\u003e: adapted for protection for increased safety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4027\" data-end=\"4085\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4029\" data-end=\"4085\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4029\" data-end=\"4052\"\u003eFunctional cut\u003c\/strong\u003e: designed for active work\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4087\" data-end=\"4143\"\u003eWhy choose the Sonique Hugo Strong pants?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4144\" data-end=\"4325\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4144\" data-end=\"4201\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4146\" data-end=\"4201\"\u003eSuperior comfort thanks to its 4-way stretch fabric\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4202\" data-end=\"4268\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4204\" data-end=\"4268\"\u003eProtection and durability suited for demanding environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4269\" data-end=\"4325\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4271\" data-end=\"4325\"\u003eMaximum functionality with its strategic pockets\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"4327\" data-end=\"4546\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4327\" data-end=\"4544\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Ask for product number #1871 Hugo Strong. Discover the quality of Hugo Strong and choose pants that combine performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"30 \/ Brown","offer_id":45580354093250,"sku":"825529-120","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Brown","offer_id":45580354158786,"sku":"825529-120","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Brown","offer_id":45580354191554,"sku":"825529-120","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Brown","offer_id":45580354224322,"sku":"825529-120","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Brown","offer_id":45580354257090,"sku":"825529-120","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"39 \/ Brown","offer_id":45580354289858,"sku":"825529-120","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"41 \/ Brown","offer_id":45580354355394,"sku":"825529-120","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"43 \/ Brown","offer_id":45580354388162,"sku":"825529-120","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/PRODUIT_1871_SONIQUE_3QUART.jpg?v=1765302195"},{"product_id":"t-shirt-de-travail-lincoln-hommes-en-paquet-de-3-teintes-differentes-hugo-strong","title":"LINCOLN men's work T-Shirt (in a pack of 3 different shades) - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"226\" data-end=\"692\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"228\" data-end=\"285\"\u003eLincoln Hugo Strong men's 3 T-shirt set\u003c\/strong\u003e is designed to support workers daily, whether on the construction site, in the workshop, or for everyday tasks. Made from a durable blend of cotton and polyester, they combine comfort, breathability, and durability. With their classic round neck cut and versatile colors (green, brown, and khaki), these T-shirts are practical essentials to have at all times.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"694\" data-end=\"729\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"730\" data-end=\"1126\"\u003e\n\u003cli data-start=\"730\" data-end=\"839\"\u003e\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"839\"\u003e\u003cstrong data-start=\"732\" data-end=\"774\"\u003e60% cotton \/ 40% polyester – 160 g\/m²\u003c\/strong\u003e: perfect balance of softness, durability, and breathability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"840\" data-end=\"902\"\u003e\n\u003cp data-start=\"842\" data-end=\"902\"\u003e\u003cstrong data-start=\"842\" data-end=\"864\"\u003eClassic round neck\u003c\/strong\u003e: timeless and comfortable cut\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"903\" data-end=\"977\"\u003e\n\u003cp data-start=\"905\" data-end=\"977\"\u003e\u003cstrong data-start=\"905\" data-end=\"931\"\u003eSet of 3 colors\u003c\/strong\u003e: green, brown, and khaki for more variety\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"978\" data-end=\"1054\"\u003e\n\u003cp data-start=\"980\" data-end=\"1054\"\u003e\u003cstrong data-start=\"980\" data-end=\"997\"\u003eDurable fabric\u003c\/strong\u003e: designed to withstand repeated use and washing\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1055\" data-end=\"1126\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1057\" data-end=\"1126\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1057\" data-end=\"1072\"\u003eVersatility\u003c\/strong\u003e: suitable for work as well as relaxed moments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1128\" data-end=\"1163\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1164\" data-end=\"1300\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1164\" data-end=\"1218\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1166\" data-end=\"1218\"\u003eDaily work → construction sites, workshops, warehouses\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1219\" data-end=\"1266\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1221\" data-end=\"1266\"\u003eHousehold chores or outdoor activities\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1267\" data-end=\"1300\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1269\" data-end=\"1300\"\u003eCasual wear for everyday use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1302\" data-end=\"1357\"\u003eWhy choose the Lincoln Hugo Strong set?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1358\" data-end=\"1531\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1358\" data-end=\"1415\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1360\" data-end=\"1415\"\u003eExcellent value for money with 3 T-shirts included\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1416\" data-end=\"1478\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1418\" data-end=\"1478\"\u003eComfort and durability tailored to workers' needs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1479\" data-end=\"1531\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1481\" data-end=\"1531\"\u003eSubtle and practical colors for everyday use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1533\" data-end=\"1719\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1533\" data-end=\"1717\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Request the Lincoln T-shirt set #9263C Hugo Strong. Discover Hugo Strong quality and choose lasting comfort.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Multi","offer_id":45580362416322,"sku":"825531-175","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Multi","offer_id":45580362449090,"sku":"825531-175","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Multi","offer_id":45580362481858,"sku":"825531-175","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Multi","offer_id":45580362514626,"sku":"825531-175","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Multi","offer_id":45580362547394,"sku":"825531-175","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Multi","offer_id":45580362580162,"sku":"825531-175","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/PRODUIT_9263C_LINCOLN_LOT3.jpg?v=1765311567"},{"product_id":"chandail-a-col-camionneur-cuzco-pour-homme-hugo-strong","title":"CUZCO trucker collar sweater for men - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"751\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"246\" data-end=\"304\"\u003eCuzco Hugo Strong trucker collar sweater for men\u003c\/strong\u003e is designed to combine comfort, warmth, and durability. Made with soft, warm brushed inner fleece, it maintains a pleasant temperature even in cool weather. Its waterproof Oxford 300D reinforcements effectively protect areas exposed to wear, ensuring superior durability. Its half zipper and functional cut provide practicality and ease, whether at work or during daily activities.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"753\" data-end=\"788\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"789\" data-end=\"1269\"\u003e\n\u003cli data-start=\"789\" data-end=\"895\"\u003e\n\u003cp data-start=\"791\" data-end=\"895\"\u003e\u003cstrong data-start=\"791\" data-end=\"859\"\u003eBrushed inner fleece 80% cotton \/ 20% polyester – 280 g\/m²\u003c\/strong\u003e: long-lasting warmth and comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"896\" data-end=\"1010\"\u003e\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"1010\"\u003e\u003cstrong data-start=\"898\" data-end=\"966\"\u003eWaterproof Oxford 300D reinforcements (100% polyester – 175 g\/m²)\u003c\/strong\u003e: increased resistance in high-stress areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1011\" data-end=\"1097\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1013\" data-end=\"1097\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1013\" data-end=\"1038\"\u003eHalf zipper\u003c\/strong\u003e: makes it easy to put on and allows ventilation adjustment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1098\" data-end=\"1176\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1100\" data-end=\"1176\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1100\" data-end=\"1130\"\u003eFitted cuffs and waistband\u003c\/strong\u003e: comfortable fit and ergonomic cut\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1177\" data-end=\"1269\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1179\" data-end=\"1269\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1179\" data-end=\"1213\"\u003eRobust Hugo Strong design\u003c\/strong\u003e: made to last in demanding environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1271\" data-end=\"1306\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1307\" data-end=\"1498\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1307\" data-end=\"1375\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1309\" data-end=\"1375\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1309\" data-end=\"1329\"\u003eAutumn and winter\u003c\/strong\u003e: ideal warmth for cool days\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1376\" data-end=\"1426\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1378\" data-end=\"1426\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1378\" data-end=\"1424\"\u003eOutdoor work, transport, handling\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1427\" data-end=\"1498\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1429\" data-end=\"1498\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1429\" data-end=\"1448\"\u003eDaily use\u003c\/strong\u003e: also suitable for casual outings\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1500\" data-end=\"1571\"\u003eWhy choose the Cuzco Hugo Strong trucker collar sweater?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1572\" data-end=\"1754\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1572\" data-end=\"1628\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1574\" data-end=\"1628\"\u003eOffers warmth and comfort thanks to its lined fleece\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1629\" data-end=\"1682\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1631\" data-end=\"1682\"\u003eResists wear with its reinforced panels\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1683\" data-end=\"1754\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1685\" data-end=\"1754\"\u003eVersatile: suitable for both work and leisure moments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1756\" data-end=\"1989\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1756\" data-end=\"1987\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Ask for the Cuzco #8124 Hugo Strong trucker collar sweater. Discover Hugo Strong quality and adopt a garment that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Brown","offer_id":45580496404674,"sku":"825532-120","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Brown","offer_id":45580496437442,"sku":"825532-120","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Brown","offer_id":45580496470210,"sku":"825532-120","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Brown","offer_id":45580496502978,"sku":"825532-120","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Brown","offer_id":45580496535746,"sku":"825532-120","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Brown","offer_id":45580496568514,"sku":"825532-120","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/07-825532-120.jpg?v=1758224574"},{"product_id":"veste-doublee-sans-manche-sideral-pour-homme-hugo-strong","title":"Sleeveless lined SIDERAL jacket for men - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"231\" data-end=\"612\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"234\" data-end=\"282\"\u003eSideral sleeveless jacket #5096 Hugo Strong\u003c\/strong\u003e is designed to provide warmth and freedom of movement while remaining sturdy. Made of cotton\/polyester twill with waterproof Oxford 900D panels, it ensures excellent wear resistance. Its stand-up collar, extended back, and multiple practical pockets make it an ideal choice for active workers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"614\" data-end=\"649\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"650\" data-end=\"1026\"\u003e\n\u003cli data-start=\"650\" data-end=\"740\"\u003e\n\u003cp data-start=\"652\" data-end=\"740\"\u003e\u003cstrong data-start=\"652\" data-end=\"700\"\u003e60% cotton \/ 40% polyester twill – 300 g\/m²\u003c\/strong\u003e: balance between comfort and strength\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"741\" data-end=\"839\"\u003e\n\u003cp data-start=\"743\" data-end=\"839\"\u003e\u003cstrong data-start=\"743\" data-end=\"790\"\u003eWaterproof Oxford 900D reinforcements (245 g\/m²)\u003c\/strong\u003e: increased durability in strategic areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"840\" data-end=\"896\"\u003e\n\u003cp data-start=\"842\" data-end=\"896\"\u003e\u003cstrong data-start=\"842\" data-end=\"857\"\u003eStand-up collar\u003c\/strong\u003e: effective protection against the wind\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"897\" data-end=\"966\"\u003e\n\u003cp data-start=\"899\" data-end=\"966\"\u003e\u003cstrong data-start=\"899\" data-end=\"915\"\u003eExtended back\u003c\/strong\u003e: better coverage and extra comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"967\" data-end=\"1026\"\u003e\n\u003cp data-start=\"969\" data-end=\"1026\"\u003e\u003cstrong data-start=\"969\" data-end=\"992\"\u003eSleeveless design\u003c\/strong\u003e: optimal freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1028\" data-end=\"1081\"\u003eWhy choose the Sideral Hugo Strong jacket?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1082\" data-end=\"1232\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1082\" data-end=\"1139\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1084\" data-end=\"1139\"\u003eComfortable and practical for work and outdoor use\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1140\" data-end=\"1186\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1142\" data-end=\"1186\"\u003eDurable and wear-resistant materials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1187\" data-end=\"1232\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1189\" data-end=\"1232\"\u003eFunctional cut for free movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1234\" data-end=\"1451\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1234\" data-end=\"1449\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Ask for product number #5096 Hugo Strong. Discover the quality of Hugo Strong and choose a jacket that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":45580515836098,"sku":"825528-120","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":45580515868866,"sku":"825528-120","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":45580515901634,"sku":"825528-120","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":45580515934402,"sku":"825528-120","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":45580515967170,"sku":"825528-120","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Grey","offer_id":45580515999938,"sku":"825528-120","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/PRODUIT_5096_SIDERAL.jpg?v=1765302496"},{"product_id":"veste-doublee-sans-manche-cratere-pour-homme-hugo-strong","title":"Sleeveless lined jacket CRATERE for men - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"1725\" data-end=\"2120\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"1728\" data-end=\"1776\"\u003eCratere sleeveless jacket #xxxx Hugo Strong\u003c\/strong\u003e combines durability and comfort for workers seeking practicality and freedom of movement. Its cotton\/polyester twill design with waterproof Oxford 900D panels offers superior resistance in demanding conditions. Its stand-up collar and extended back provide additional daily protection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2122\" data-end=\"2157\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2158\" data-end=\"2525\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2158\" data-end=\"2245\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2160\" data-end=\"2245\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2160\" data-end=\"2208\"\u003e60% cotton \/ 40% polyester twill – 300 g\/m²\u003c\/strong\u003e: balanced comfort and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2246\" data-end=\"2344\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2248\" data-end=\"2344\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2248\" data-end=\"2295\"\u003eWaterproof Oxford 900D reinforcements (245 g\/m²)\u003c\/strong\u003e: increased durability in high-stress areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2345\" data-end=\"2411\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2347\" data-end=\"2411\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2347\" data-end=\"2362\"\u003eStand-up collar\u003c\/strong\u003e: warmth and protection against bad weather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2412\" data-end=\"2471\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2414\" data-end=\"2471\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2414\" data-end=\"2430\"\u003eExtended back\u003c\/strong\u003e: effective coverage and tailored fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2472\" data-end=\"2525\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2474\" data-end=\"2525\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2474\" data-end=\"2490\"\u003eSleeveless\u003c\/strong\u003e: optimized freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2527\" data-end=\"2580\"\u003eWhy choose the Cratere Hugo Strong jacket?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2581\" data-end=\"2769\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2581\" data-end=\"2654\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2583\" data-end=\"2654\"\u003eEffectively protects while allowing great freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2655\" data-end=\"2704\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2657\" data-end=\"2704\"\u003eDesigned with durable materials to last\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2705\" data-end=\"2769\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2707\" data-end=\"2769\"\u003eIdeal for outdoor work and demanding tasks\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2771\" data-end=\"2988\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2771\" data-end=\"2986\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Ask for product number #5093 Hugo Strong. Discover the quality of Hugo Strong and adopt a jacket that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":45580573671618,"sku":"825534-112","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":45580573704386,"sku":"825534-112","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":45580573737154,"sku":"825534-112","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":45580573769922,"sku":"825534-112","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":45580573802690,"sku":"825534-112","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Grey","offer_id":45580573835458,"sku":"825534-112","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/PRODUIT_5093_CRATERE_FACE.jpg?v=1772222064"},{"product_id":"chandail-bruxelles-pour-homme-hugo-strong","title":"BRUXELLES Sweater for Men - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"209\" data-end=\"732\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"212\" data-end=\"257\"\u003eBrussels Hugo Strong men's sweater\u003c\/strong\u003e is designed to offer thermal comfort and durability in a timeless solid style. Made with soft and warm brushed inner fleece, it maintains a pleasant temperature even on cool days. Its waterproof Oxford 300D panels on the shoulders and lower back reinforce the most stressed areas, ensuring strength and longevity. With its classic crew neck cut and black color, it suits both work and casual moments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"734\" data-end=\"769\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"770\" data-end=\"1187\"\u003e\n\u003cli data-start=\"770\" data-end=\"873\"\u003e\n\u003cp data-start=\"772\" data-end=\"873\"\u003e\u003cstrong data-start=\"772\" data-end=\"840\"\u003eBrushed inner fleece 80% cotton \/ 20% polyester – 280 g\/m²\u003c\/strong\u003e: extended warmth and comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"874\" data-end=\"992\"\u003e\n\u003cp data-start=\"876\" data-end=\"992\"\u003e\u003cstrong data-start=\"876\" data-end=\"941\"\u003eWaterproof Oxford 300D reinforcements (100% polyester – 175 g\/m²)\u003c\/strong\u003e: increased durability on shoulders and lower back\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"993\" data-end=\"1069\"\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1069\"\u003e\u003cstrong data-start=\"995\" data-end=\"1021\"\u003eCrew neck and ribbed edges\u003c\/strong\u003e: comfortable fit and functional cut\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1070\" data-end=\"1136\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1072\" data-end=\"1136\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1072\" data-end=\"1095\"\u003eFlatlock stitching\u003c\/strong\u003e: durable and aesthetic finishes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1137\" data-end=\"1187\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1139\" data-end=\"1187\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1139\" data-end=\"1158\"\u003eSolid black design\u003c\/strong\u003e: sober and versatile look\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1189\" data-end=\"1224\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1225\" data-end=\"1394\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1225\" data-end=\"1285\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1285\"\u003eAutumn and winter → perfect for cool environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1286\" data-end=\"1349\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1288\" data-end=\"1349\"\u003eOutdoor work, construction sites, manual trades, handling\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1350\" data-end=\"1394\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1352\" data-end=\"1394\"\u003eDaily use and casual outings\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1396\" data-end=\"1454\"\u003eWhy choose the Brussels Hugo Strong sweater?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1455\" data-end=\"1640\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1455\" data-end=\"1509\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1457\" data-end=\"1509\"\u003eGuaranteed comfort thanks to its warm and soft fleece\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1510\" data-end=\"1574\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1512\" data-end=\"1574\"\u003eIncreased durability with strategic Oxford 300D reinforcements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1575\" data-end=\"1640\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1577\" data-end=\"1640\"\u003eSimple and practical style, suitable for work and everyday wear\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1642\" data-end=\"1862\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1642\" data-end=\"1860\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Ask for the Brussels Hugo Strong sweater #8091. Discover the Hugo Strong quality and adopt a garment that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":45635586162882,"sku":"825091-112","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":45635586195650,"sku":"825091-112","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":45635586228418,"sku":"825091-112","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":45635586261186,"sku":"825091-112","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":45635586293954,"sku":"825091-112","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":45635586326722,"sku":"825091-112","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/8091-BRUXELLES-3QUART.jpg?v=1759340549"},{"product_id":"pantalon-de-travail-minerai-homme-hugo-strong","title":"Men's MINERAI work pants - Hugo Strong","description":"\u003cp data-start=\"216\" data-end=\"691\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"219\" data-end=\"256\"\u003eMinerai #1378 work pants\u003c\/strong\u003e are designed to offer comfort, durability, and functionality to workers. With multiple removable and retractable pockets, waterproof Oxford 600D reinforcements, and an ergonomic cut, they become an essential ally for demanding environments. Its elastic waistband with back support ensures optimal fit, while its double-position knee pad pockets allow for the addition of suitable protection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"693\" data-end=\"728\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"729\" data-end=\"1502\"\u003e\n\u003cli data-start=\"729\" data-end=\"826\"\u003e\n\u003cp data-start=\"731\" data-end=\"826\"\u003e\u003cstrong data-start=\"731\" data-end=\"786\"\u003eCanvas fabric 65% polyester \/ 35% cotton – 260 g\/m²\u003c\/strong\u003e: balance between comfort and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"827\" data-end=\"937\"\u003e\n\u003cp data-start=\"829\" data-end=\"937\"\u003e\u003cstrong data-start=\"829\" data-end=\"884\"\u003eWaterproof Oxford 600D reinforcements (100% polyester)\u003c\/strong\u003e: enhanced durability in strategic areas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"938\" data-end=\"1026\"\u003e\n\u003cp data-start=\"940\" data-end=\"1026\"\u003e\u003cstrong data-start=\"940\" data-end=\"986\"\u003eElastic waistband with lumbar support\u003c\/strong\u003e: comfortable and ergonomic fit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1027\" data-end=\"1191\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1029\" data-end=\"1191\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1029\" data-end=\"1049\"\u003eMultiple pockets\u003c\/strong\u003e: 2 hand pockets, 2 removable and retractable tool pockets, 1 phone pocket, 1 tape measure pocket, 1 zippered pocket, 1 flap pocket with hook-and-loop closure\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1192\" data-end=\"1272\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1194\" data-end=\"1272\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1233\"\u003eDouble-position knee pad pockets\u003c\/strong\u003e: suitable for knee protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1273\" data-end=\"1336\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1275\" data-end=\"1336\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1275\" data-end=\"1295\"\u003eTriple stitching\u003c\/strong\u003e: increased resistance to stress\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1337\" data-end=\"1402\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1339\" data-end=\"1402\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1339\" data-end=\"1365\"\u003eMagic hem (+4 cm)\u003c\/strong\u003e: easy length adjustment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1403\" data-end=\"1502\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1405\" data-end=\"1502\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1405\" data-end=\"1427\"\u003eRobust finishes\u003c\/strong\u003e: bar tacks, retro-reflective loops, and spiral zip fly\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1504\" data-end=\"1539\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1540\" data-end=\"1752\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1540\" data-end=\"1611\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1542\" data-end=\"1611\"\u003eIdeal for construction sites, manual trades, maintenance, and transport\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1612\" data-end=\"1685\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1614\" data-end=\"1685\"\u003eDesigned to withstand wet, abrasive, and demanding environments\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1686\" data-end=\"1752\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1688\" data-end=\"1752\"\u003eSuitable for long days requiring comfort and practicality\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1754\" data-end=\"1821\"\u003eWhy choose the Minerai Hugo Strong work pants?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1822\" data-end=\"2029\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1822\" data-end=\"1892\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1824\" data-end=\"1892\"\u003eMaximum functionality thanks to removable and retractable pockets\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1893\" data-end=\"1959\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1895\" data-end=\"1959\"\u003eEnhanced comfort with elastic waistband and lumbar support\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1960\" data-end=\"2029\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1962\" data-end=\"2029\"\u003eProven durability with Oxford 600D reinforcements and triple stitching\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2031\" data-end=\"2263\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2031\" data-end=\"2261\"\u003eAvailable in store and on our website as a showcase. Ask for the Minerai #1378 Hugo Strong work pants. Discover Hugo Strong quality and choose a garment that combines performance and respect for the planet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hugo Strong","offers":[{"title":"31 \/ Brun","offer_id":45635647799490,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32 \/ Brun","offer_id":45635647832258,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34 \/ Brun","offer_id":45635647865026,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"36 \/ Brun","offer_id":45635647897794,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"38 \/ Brun","offer_id":45635647930562,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"39 \/ Brun","offer_id":45635647963330,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"41 \/ Brun","offer_id":45635647996098,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"43 \/ Brun","offer_id":45635648028866,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"44 \/ Brun","offer_id":45857571602626,"sku":"825310-112","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/files\/1378-MINERAI-NOIR-3QUART.jpg?v=1759341459"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9409\/0690\/collections\/Hugo_pourquoi.jpg?v=1742226661","url":"https:\/\/www.centredutravail.com\/en\/collections\/new-products-distributed-at-work-centre.oembed?page=2","provider":"Centre du Travail","version":"1.0","type":"link"}